スポンサード リンク
不汗党 プランダン プルハンダン
韓国ドラマ「プランダン不汗党」の第6話はダレルが「ありがとう、オジュンssiになんていってお礼をすればいいのかしら・・」とまだまだ、オジュンのことを信じているダレル。
このヨーロッパ調のデザインの壁はどこなんでしょうかね・・
「正直、ちょっとつらいの・・苦しいの・・」といって去っていこうとするダレルを追いかけて・・
「ダレルssiとチングでいるなんて 嫌だ・・分かるかな・・」オジュンは言葉巧みに、ダレルの気を引いて・・・
ジュングンがジュンシクに「気がすすまないなぁ・・・良心が傷む・・だって、これは詐欺だろう・・・」と大きい体の割りに取っても繊細なことをいうジョング!!
結局、オジュンについていったダレル!!
いった先は自分が想像していたような、とっても素敵なカフェでひと目で気に入ってしまう・・
「こんな、どうしよう・・こんな事が。。。本当に3000万なの・・とってもかわいくて、素敵!!」
お店の中に入ったダレルはますます、気に入ってハイテンション!!
そんなところに、気を取り直してきたジョングクが詐欺を開始♪
うれしがるダレルを見ながら、ちょっと複雑なオジュンの表情
ジョングクの説明がとってもへたくそで、いまいち、詐欺を働くには役不足なトークですね・・・
そこに、オジュンが横から,加勢して・・・
そんなところにジュンシクが現れて、さっさと話をつけて、ダレルの目の前から去っていって・・・・
ダレルは買う気満々でパク社長・・・と追っかけていってしまうのでありました・・
オジュンは指を鳴らして「OK」ととってもうれしそう・・
次の日、ダレルは大切なお金を下ろして、契約書にサイン!!
オジュンたちはまんまと詐欺を働いて、契約成立!!
オジュンはとってもうれしそうにお金をみて、ダレルは1人でルンルン!!
ところで韓国では会社の営業権を買い取るのがアンナに簡単なんですかね??
あんなに簡単に口車にのって契約してしまうダレルの姿はドラマ用ですよね・・
普通、営業中の経営権を買い取るときは、もっといろいろと調べて、大変だと思うんですが・・
ダレルはルンルンのまま、オジュンを車で送っていって・・・
「何度もありがとう!!ありがとう!!」と・・
去っていく、車を見送るオジュンは車が見えなくなると「マンセイ!!」と1人、大喜び・・
ダレルの携帯番号を着信拒否に設定をして・・・・・でも、マンドゥが持ってきてくれたスープ鍋とマンドゥの言葉ほ思い出してちょっとは心に引っかかるオジュン・・
そんな、ところにたまたま来たマンドゥが何もいわずに、鍋だけ、持っていって、部屋の外でキレイに洗って・・
オジュンとマンドゥの二人の会話も、せつせつとしてなかなか、悲しいものがあります・・
1人歩いていくオジュンの表情がなんともいえずに・・
ヂングの携帯にスンデから電話がかかってきて・・
スンデと一緒にダレルはコーヒーショップをうれしそうにみているけど・・・
オープンしていないお店に入っていろいろとブラインドのサイズを測ったりするダレル
1人、ウキウキだから、事実を知った時のショックは大きいでしょうね・・・
ヂングは部下を部屋に呼んで、子供との付き合い方をいろいろ教えてもらったりして、スンデとなんとか、仲良くなりたいよう!!
でも「お父さんに子供の時に、やってもらわなかったですか??」といわれたのかな・・・いきなり、気分が落ち込むヂングでした・・
オジュンは久しぶりに昔の女の所に遊びにいって、車をせしめたのかな・・
お財布まで全部もらっちゃったりして・・・なかなか、バブリーな女性でした・・またま、車のディーラーの人から、ホテルの食事券をもらって、ダレルのことを思いだすオジュン・・
コーヒーショップに車でやってきて、そんな姿を車の中からみているオジュン・・
お店の人がダレルにちょっと待っていてください」といって人を呼びにいったのかな・・
やっぱり、社長を呼びにいって「私が社長なんですが、なにをここでしているの??私がこの社長ですよ・・」
契約書をみせて「アガシ・・これは詐欺ですよ・・この契約書は詐欺!!」でやっとことの次第が分かったダレル・・
ダレルが無知だから、簡単にだまされてしまって・・・
あわててオジュンの携帯に電話を掛けるけど・・当然出ない・・
そんな姿を車の中から見ているオジュン・・・
電話に出ないから、契約した事務所に駆けつけてみると・・・当然、もぬけの殻・・
愕然として、力が抜けてすわり込むダレルをみて車で行ってしまうオジュン・・
車の中のオジュンの感情表現の演技がなかなか、よろしいですね・・・
今までだったら、どんな人をだましても心が痛まなかったのに、ちょっと気にかかっている様子が・・・気になります。
ダレルはやっとすべてが詐欺だったとわかって・・
オジュンの携帯にダレルは「オジュンがだましたとは思わずに,友達にだまされたんではないの??連絡ください・・」とメッセージ・・
「ばかな女だ・・子供がいるくせに、こんな世の中をどうやって生きていくんだぁ・・本当にバカなやつだぁ・・」と・・ダレルに心を奪われていたオジュン
がっくりとして足取りも重く帰ってきたダレル・・でも、家に入るときには明るい声にして家に入るけど・・自分の部屋に入ったら、またまた、オジュンに電話すれけど・・・・でない・・
スンソムの携帯にホジンからのデートのお誘い♪「スンソムssi」の呼び方に反応するスンソム!!
ジョングクのところにオジュンがきて「ええっ・・・もう金はないのか・・ジュンシクが持っていったようで、姿が見当たらない・・」
で、ジョングクがホジンの組の者のところにジュンシクを見なかったか、探しにいって・・
ヂングがなんとスンデの幼稚園にいるではありませんか!!
ちょとびっくり!!
スンデの目線とチングの目線のカメラの角度が面白いけど・・
ヂングが必死で飛行機をみせてみスンデは余り感動もシズに・・去っていこうとするヂングに「バカナ人・・」と冷たい子供の言葉・・
キム・ジョンテさん、このシーンを撮影するのは恥ずかしくなかったかな・・
チングはダレルを呼び出して、「あの男の人は誰ですか??」
としつこく聞く、ヂングに「ファンドマネージャー」と答えるダレル・・
ダレルが去っていった後に「クォン・オジュンというファンドマネージャーを調べてくれ!!」と探してもらうけど・・・・探してどうする??
やっと、ジョングクがジョンシクをみけて、お金を発見!!
あわててカバンに詰めるオジュンをみたジョングクはオジュンをボコボコしていて・・でもカバンを絶対に放さないオジュン・・
「クォン・オジュン!!お前は死にたいのか・・・」でジョングクのパンチをあびてフラフラのオジュンですが、ジュンシクがジョングクのことを殴り始めたので、あわてて車にのってお金をダレルのところに・・・
顔から血がたくさん、流れているのに笑っているオジュンの表情は・・・・鬼気迫るものがあります・・
やっと、ダレルの家について・・ダレルがオジュンにびっくりして・・倒れるオジュン・・・で6話はおしまい!!
今までのテーマだったダレルのお金を奪うという目的がこの6話で終わってしまったので、7話からは何がテーマになるのかな・・・・
韓国オリジナルバージョンは70分14秒でした・・






ランキング参加中♪2008/7/4
韓国ドラマ「プランダン 不汗党」第6話あらすじ
韓国放送日 2008/1/17
ダレルが五歳になった娘を持った未亡人という事実が分かるようになったオジュンは
ダレルを抱き締めて涙を流す.
オジュンはダレルの心が動くまで待つと念をおす.
オジュンに信頼を持つようになったダレルはなぐさめるオジュンに付いてカフェーへ行く.
カフェーに到着したダレルは 3千万ウォンに引き受けるカフェーを見て満足する.
このヨーロッパ調のデザインの壁はどこなんでしょうかね・・
「正直、ちょっとつらいの・・苦しいの・・」といって去っていこうとするダレルを追いかけて・・
「ダレルssiとチングでいるなんて 嫌だ・・分かるかな・・」オジュンは言葉巧みに、ダレルの気を引いて・・・
ジュングンがジュンシクに「気がすすまないなぁ・・・良心が傷む・・だって、これは詐欺だろう・・・」と大きい体の割りに取っても繊細なことをいうジョング!!
結局、オジュンについていったダレル!!
いった先は自分が想像していたような、とっても素敵なカフェでひと目で気に入ってしまう・・
「こんな、どうしよう・・こんな事が。。。本当に3000万なの・・とってもかわいくて、素敵!!」
お店の中に入ったダレルはますます、気に入ってハイテンション!!
そんなところに、気を取り直してきたジョングクが詐欺を開始♪
うれしがるダレルを見ながら、ちょっと複雑なオジュンの表情
ジョングクの説明がとってもへたくそで、いまいち、詐欺を働くには役不足なトークですね・・・
そこに、オジュンが横から,加勢して・・・
そんなところにジュンシクが現れて、さっさと話をつけて、ダレルの目の前から去っていって・・・・
ダレルは買う気満々でパク社長・・・と追っかけていってしまうのでありました・・
オジュンは指を鳴らして「OK」ととってもうれしそう・・
次の日、ダレルは大切なお金を下ろして、契約書にサイン!!
オジュンたちはまんまと詐欺を働いて、契約成立!!
オジュンはとってもうれしそうにお金をみて、ダレルは1人でルンルン!!
ところで韓国では会社の営業権を買い取るのがアンナに簡単なんですかね??
あんなに簡単に口車にのって契約してしまうダレルの姿はドラマ用ですよね・・
普通、営業中の経営権を買い取るときは、もっといろいろと調べて、大変だと思うんですが・・
ダレルはルンルンのまま、オジュンを車で送っていって・・・
「何度もありがとう!!ありがとう!!」と・・
去っていく、車を見送るオジュンは車が見えなくなると「マンセイ!!」と1人、大喜び・・
ダレルの携帯番号を着信拒否に設定をして・・・・・でも、マンドゥが持ってきてくれたスープ鍋とマンドゥの言葉ほ思い出してちょっとは心に引っかかるオジュン・・
そんな、ところにたまたま来たマンドゥが何もいわずに、鍋だけ、持っていって、部屋の外でキレイに洗って・・
オジュンとマンドゥの二人の会話も、せつせつとしてなかなか、悲しいものがあります・・
1人歩いていくオジュンの表情がなんともいえずに・・
ヂングの携帯にスンデから電話がかかってきて・・
スンデと一緒にダレルはコーヒーショップをうれしそうにみているけど・・・
オープンしていないお店に入っていろいろとブラインドのサイズを測ったりするダレル
1人、ウキウキだから、事実を知った時のショックは大きいでしょうね・・・
ヂングは部下を部屋に呼んで、子供との付き合い方をいろいろ教えてもらったりして、スンデとなんとか、仲良くなりたいよう!!
でも「お父さんに子供の時に、やってもらわなかったですか??」といわれたのかな・・・いきなり、気分が落ち込むヂングでした・・
オジュンは久しぶりに昔の女の所に遊びにいって、車をせしめたのかな・・
お財布まで全部もらっちゃったりして・・・なかなか、バブリーな女性でした・・またま、車のディーラーの人から、ホテルの食事券をもらって、ダレルのことを思いだすオジュン・・
コーヒーショップに車でやってきて、そんな姿を車の中からみているオジュン・・
お店の人がダレルにちょっと待っていてください」といって人を呼びにいったのかな・・
やっぱり、社長を呼びにいって「私が社長なんですが、なにをここでしているの??私がこの社長ですよ・・」
契約書をみせて「アガシ・・これは詐欺ですよ・・この契約書は詐欺!!」でやっとことの次第が分かったダレル・・
ダレルが無知だから、簡単にだまされてしまって・・・
あわててオジュンの携帯に電話を掛けるけど・・当然出ない・・
そんな姿を車の中から見ているオジュン・・・
電話に出ないから、契約した事務所に駆けつけてみると・・・当然、もぬけの殻・・
愕然として、力が抜けてすわり込むダレルをみて車で行ってしまうオジュン・・
車の中のオジュンの感情表現の演技がなかなか、よろしいですね・・・
今までだったら、どんな人をだましても心が痛まなかったのに、ちょっと気にかかっている様子が・・・気になります。
ダレルはやっとすべてが詐欺だったとわかって・・
オジュンの携帯にダレルは「オジュンがだましたとは思わずに,友達にだまされたんではないの??連絡ください・・」とメッセージ・・
「ばかな女だ・・子供がいるくせに、こんな世の中をどうやって生きていくんだぁ・・本当にバカなやつだぁ・・」と・・ダレルに心を奪われていたオジュン
がっくりとして足取りも重く帰ってきたダレル・・でも、家に入るときには明るい声にして家に入るけど・・自分の部屋に入ったら、またまた、オジュンに電話すれけど・・・・でない・・
スンソムの携帯にホジンからのデートのお誘い♪「スンソムssi」の呼び方に反応するスンソム!!
ジョングクのところにオジュンがきて「ええっ・・・もう金はないのか・・ジュンシクが持っていったようで、姿が見当たらない・・」
で、ジョングクがホジンの組の者のところにジュンシクを見なかったか、探しにいって・・
ヂングがなんとスンデの幼稚園にいるではありませんか!!
ちょとびっくり!!
スンデの目線とチングの目線のカメラの角度が面白いけど・・
ヂングが必死で飛行機をみせてみスンデは余り感動もシズに・・去っていこうとするヂングに「バカナ人・・」と冷たい子供の言葉・・
キム・ジョンテさん、このシーンを撮影するのは恥ずかしくなかったかな・・
チングはダレルを呼び出して、「あの男の人は誰ですか??」
としつこく聞く、ヂングに「ファンドマネージャー」と答えるダレル・・
ダレルが去っていった後に「クォン・オジュンというファンドマネージャーを調べてくれ!!」と探してもらうけど・・・・探してどうする??
やっと、ジョングクがジョンシクをみけて、お金を発見!!
あわててカバンに詰めるオジュンをみたジョングクはオジュンをボコボコしていて・・でもカバンを絶対に放さないオジュン・・
「クォン・オジュン!!お前は死にたいのか・・・」でジョングクのパンチをあびてフラフラのオジュンですが、ジュンシクがジョングクのことを殴り始めたので、あわてて車にのってお金をダレルのところに・・・
顔から血がたくさん、流れているのに笑っているオジュンの表情は・・・・鬼気迫るものがあります・・
やっと、ダレルの家について・・ダレルがオジュンにびっくりして・・倒れるオジュン・・・で6話はおしまい!!
今までのテーマだったダレルのお金を奪うという目的がこの6話で終わってしまったので、7話からは何がテーマになるのかな・・・・
韓国オリジナルバージョンは70分14秒でした・・






韓国ドラマ「プランダン 不汗党」第6話あらすじ
韓国放送日 2008/1/17
ダレルが五歳になった娘を持った未亡人という事実が分かるようになったオジュンは
ダレルを抱き締めて涙を流す.
オジュンはダレルの心が動くまで待つと念をおす.
オジュンに信頼を持つようになったダレルはなぐさめるオジュンに付いてカフェーへ行く.
カフェーに到着したダレルは 3千万ウォンに引き受けるカフェーを見て満足する.
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第5話はkissをしたオジュンにプンプン怒ってダレルがさっさと歩いているのに・・・オジュンがいろいろと言い訳をしてダレルを引き止めている!!
「これからは、絶対に瞑想をするときに、Kissをしないから・・・」と
なれなれしいオジュンの頬に平手打ち!ダレル、かっこいい♪
鼻血がでてきたオジュンはあきらめずに「コーヒーショップが・・・・・」と話すと、あわてて戻ってくるダレル!!
結局、鼻血をみてダレルが謝るけど・・・ちょっと形勢逆転!!
あわてて転ぶダレルに駆け寄るオジュン!!
なんとも二人の掛け合い漫才みたいで楽しいシーンでした・・
部屋に帰ってきたダレルは愛していたダーリンの写真を隠して・・・またまたkissシーンのことを思い出したりしてちょっとかわいい♪
ベットの布団に八つ当たりするシーンもイ・ダヘだから、とってもかわいいですね!!
夜中にチングの父が大声で「チングや・・チングや・・」と呼びけど・・・この父親もかなり、迷惑な性格ですね!!
こんな大きなお屋敷で大声で呼ばなくても、電話の子機とかないのかしら??
自分の財産を結婚しないと寄付するなんて脅す親も親で、それに従わなければならない、いい年した息子も息子のような気が・・
父の様子が変で、父がいなくなったら、自分は1人ぼっちと心配になって・・
あわてて夜中に出かけていくチング♪
オジュンが家に帰ると待っていたジョンシクとまたまた、暴れているジョング(マ・ドンソク)がいる
ところに行くけど・・・・マ・ドンソクのシーンは物を壊して暴れているシーンしかないので・・・・もう、ちょっと他の演技のシーンはいつか、出てくるのかしら??と思ったら、出てきました
夜中にダレルの携帯がガンガンなって、見てみるとチングから!!
何かと思ったら、「この間のことを謝るから、スンデをおこしてくれ!!」なんてねぇ・・・・なんで、そんな時間に子供を起こさなければならないの!!
「どうしたら、女性にもてるのか、教えてもらえないか??」
ちょっと切実なチング・・
かなり寂しげに去っていくけど・・・・
仕方なしにチングにレッスンをするダレルでした!!
ジョンシクが駐車禁止で張り紙をされたら、女の人にいちゃもんをつけて・・・・
というか、ジョングの好きな人はこの人だったんだぁ・・
みんなが ジョングのために、一芝居うったは、いいけど、ジョングが女の人の扱いが慣れていなさすぎて、どうしていいのか、分からない・・
泣いている女性にハンカチの一枚も渡せず・・・と思ったら。、やっと渡せました!!
オジュンが道の下で、体を使っていろいろアドバイスをしている動きがなかなか、面白いですね!!
街でダレルをみかけたオジュンはダレルがチングの車に乗るところをみて・・・
「誰だ!!あれは!!」
あわてて携帯に電話をかけるけど・・・「今り、忙しいから、後にして!!」の冷たい言葉・・
しつこくオジュンが電話をかけるので、電源を切ってしまうダレル!!
チングとつつみごはんのランチをしてダレルは女の人とのデートのいろいろを一生懸命教えてあげるけど・・・
神経質なチングのやること、なすことを観察しているとなかなか・・・面白い!!
「大丈夫ですか??どうですか???」と自身なさげに聞くチングのダレルは母のように「良く、やりました!!よかったわよ!!」と・・
でも、ちょっとつまらなさそうだけど・・
で、デートのレッスンは終了でダレルは本屋さんでお仕事!!
そこにダレルを待っていたオジュンがあわてて、チングにけんかを売りに行くけど・・
チングはニコット笑った歯にはサンチュの歯が口についているのでありました!!
ダレルの「初めてあった人にはにっこりと笑うように!!」との教えを実践
ちょっと笑えるけど、去っていくチングをオジュンは何ダァ・・という感じでポカッンとした表情で・・
仕事をしているダレルのところに、オジュンがしつこく「あの男は誰??」とかなりしつこい!!
倉庫までついてきてダレルが脚立に登るとゆらゆらゆすって、ダレルが脚立から落ちるところを抱きしめたりして・・・
カレ氏ではナイト言うことを確認したら、オジュンはとってもうれしそうに、「電話するから!!」といって1人うれしそうに、踊りながら去っていくのでありました!!
この後の1人ダンスのチャン・ヒョクがとっても楽しい!!1人で大爆笑ですよ!!
マンドゥがオジュンと絶交したくせに、オジュンの姉に会いに行くのもちょっと不思議な感じがしますが、まあ、姉に呼ばれたら、出て行かないと・・・ていう感じなのかな・・
ホジンの中年の恋が実らずに、1人、やけざけを飲んで涙するシーンもそれはそれでなかなか面白いですが・・
マンドゥが仕方なしにオジュンの姉から預かったものをもってオジュンのところに訪ねると・・ジュンシクとジョングがオジュンと一緒にいて・・
マンドゥが料理をしているのをジュンシクやジョングが手を出すものだから・・・怒るマンドゥ!!
この後のマンドゥとオジュンの二人の言い争いのシーンもなかなかヨイシーンですね♪
やっぱり、どこか、心配なマンドゥの気持ちも知らず・・のオジュン・・
いやぁ・・・・・いいシーンです・ホン・ギョインの熱演!!
マンドウが涙涙で帰って帰っていったあとに・・オジュンがスープの鍋をひっくり返そうと思っても結局できない・・
ふて寝した時に、不意に鍋をこぼしてしまって・・・必死で鍋の中の物を拾うオジュン・・
チャン・ヒョクの必死な演技にちょっとほろっときちゃいました!!
そんなところにダレルから電話がかかってきて・・
「どうしたの、オジュンさん・・泣かないで・・・」
この涙は本当の涙か、それとも演技か??
オジュンの涙に一緒に泣いてしまうダレル・・
朝になってスンデがダレルを起こしに来たときに・・・ダレルのダーリンの写真たてをたてて去っていくのをみて・・ダレルは自分の心にダーリンよりもオジュンが入りこんでいるのをきずいたのかな??
ホジンの中年の恋は燃え上がり、なんとラブレターですよ!!ラブレター!!
いやぁ・・・ホジンのラブレターを投函して走り去っていく後ろ姿のコミカルなところにまたまた,笑えたりして・・
オジュンとダレルが待ち合わせしてオジュンがやってくると・・・
「オジュンssi・・今までいろいろとありがとう・・もう、会わないわ・・」と
オジュンは金づるに逃げられたら困るのて、必死にいろいろとつなぎとめようとするけど・・
「オジュンssiではないわ・・他の人よ」
「誰なんだ・・誰だ・・」
「オジュンssiではないわ・・・私の夫よ・・・・」の言葉にオジュン,びっくり!!
イ・ダヘの涙の演技は大好きですが、またまた、このせつせつといた感情の涙のシーンもなかなかよいですね・・・
それをちょっと目をひらき気味で見ているチャン・ヒョクの表情もなんともいえずに・・
チャン・ヒョクの目が潤んでいるところも・・・ちょっと見入ってしました・・
でもでも、大きな声で叫んでいるけど。。ちょっと口に泡がでているような・・まあ、熱演と言うことで・・
オジュンが一筋の涙を流しながら、携帯のメールをみるシーンはちょっと怖いですね・・
最後のKissはダレルのお金を奪うため??kissをしながらのチャン・ヒョクのあの目は「これでこの女を落としたぞ!!」という目なのかな・・・
ここのkissシーンで第5話は終了ですので、第6話が楽しみですね♪







ランキング参加中♪2008/6/27
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第5話あらすじ
韓国放送日 2008/1/16
オジュンは暝想する時は絶対にキスをしないと誓いをしてそっとダレルを抱えこむ.荒唐ななぐさめるオジュンの顔を拳で殴る.夜おそい時間、お父さんから嘲弄にあったチングは慌てて車を走ってダレルを尋ねる.ダレルを見たチングはスンデに謝りをしなければならないと今すぐ覚ましなさいと言い付ける.ダレル本当に概念もなくても悪い人みたいだとチングに辛い言葉.チングは誰かが自分を好むことができるようにする方法を教えてくれと頼む.一方ダレルを尋ねたオジュンはチングの車に乗るダレルの姿を見て衝撃を受けるが...
「これからは、絶対に瞑想をするときに、Kissをしないから・・・」と
なれなれしいオジュンの頬に平手打ち!ダレル、かっこいい♪
鼻血がでてきたオジュンはあきらめずに「コーヒーショップが・・・・・」と話すと、あわてて戻ってくるダレル!!
結局、鼻血をみてダレルが謝るけど・・・ちょっと形勢逆転!!
あわてて転ぶダレルに駆け寄るオジュン!!
なんとも二人の掛け合い漫才みたいで楽しいシーンでした・・
部屋に帰ってきたダレルは愛していたダーリンの写真を隠して・・・またまたkissシーンのことを思い出したりしてちょっとかわいい♪
ベットの布団に八つ当たりするシーンもイ・ダヘだから、とってもかわいいですね!!
夜中にチングの父が大声で「チングや・・チングや・・」と呼びけど・・・この父親もかなり、迷惑な性格ですね!!
こんな大きなお屋敷で大声で呼ばなくても、電話の子機とかないのかしら??
自分の財産を結婚しないと寄付するなんて脅す親も親で、それに従わなければならない、いい年した息子も息子のような気が・・
父の様子が変で、父がいなくなったら、自分は1人ぼっちと心配になって・・
あわてて夜中に出かけていくチング♪
オジュンが家に帰ると待っていたジョンシクとまたまた、暴れているジョング(マ・ドンソク)がいる
ところに行くけど・・・・マ・ドンソクのシーンは物を壊して暴れているシーンしかないので・・・・もう、ちょっと他の演技のシーンはいつか、出てくるのかしら??と思ったら、出てきました
夜中にダレルの携帯がガンガンなって、見てみるとチングから!!
何かと思ったら、「この間のことを謝るから、スンデをおこしてくれ!!」なんてねぇ・・・・なんで、そんな時間に子供を起こさなければならないの!!
「どうしたら、女性にもてるのか、教えてもらえないか??」
ちょっと切実なチング・・
かなり寂しげに去っていくけど・・・・
仕方なしにチングにレッスンをするダレルでした!!
ジョンシクが駐車禁止で張り紙をされたら、女の人にいちゃもんをつけて・・・・
というか、ジョングの好きな人はこの人だったんだぁ・・
みんなが ジョングのために、一芝居うったは、いいけど、ジョングが女の人の扱いが慣れていなさすぎて、どうしていいのか、分からない・・
泣いている女性にハンカチの一枚も渡せず・・・と思ったら。、やっと渡せました!!
オジュンが道の下で、体を使っていろいろアドバイスをしている動きがなかなか、面白いですね!!
街でダレルをみかけたオジュンはダレルがチングの車に乗るところをみて・・・
「誰だ!!あれは!!」
あわてて携帯に電話をかけるけど・・・「今り、忙しいから、後にして!!」の冷たい言葉・・
しつこくオジュンが電話をかけるので、電源を切ってしまうダレル!!
チングとつつみごはんのランチをしてダレルは女の人とのデートのいろいろを一生懸命教えてあげるけど・・・
神経質なチングのやること、なすことを観察しているとなかなか・・・面白い!!
「大丈夫ですか??どうですか???」と自身なさげに聞くチングのダレルは母のように「良く、やりました!!よかったわよ!!」と・・
でも、ちょっとつまらなさそうだけど・・
で、デートのレッスンは終了でダレルは本屋さんでお仕事!!
そこにダレルを待っていたオジュンがあわてて、チングにけんかを売りに行くけど・・
チングはニコット笑った歯にはサンチュの歯が口についているのでありました!!
ダレルの「初めてあった人にはにっこりと笑うように!!」との教えを実践
ちょっと笑えるけど、去っていくチングをオジュンは何ダァ・・という感じでポカッンとした表情で・・
仕事をしているダレルのところに、オジュンがしつこく「あの男は誰??」とかなりしつこい!!
倉庫までついてきてダレルが脚立に登るとゆらゆらゆすって、ダレルが脚立から落ちるところを抱きしめたりして・・・
カレ氏ではナイト言うことを確認したら、オジュンはとってもうれしそうに、「電話するから!!」といって1人うれしそうに、踊りながら去っていくのでありました!!
この後の1人ダンスのチャン・ヒョクがとっても楽しい!!1人で大爆笑ですよ!!
マンドゥがオジュンと絶交したくせに、オジュンの姉に会いに行くのもちょっと不思議な感じがしますが、まあ、姉に呼ばれたら、出て行かないと・・・ていう感じなのかな・・
ホジンの中年の恋が実らずに、1人、やけざけを飲んで涙するシーンもそれはそれでなかなか面白いですが・・
マンドゥが仕方なしにオジュンの姉から預かったものをもってオジュンのところに訪ねると・・ジュンシクとジョングがオジュンと一緒にいて・・
マンドゥが料理をしているのをジュンシクやジョングが手を出すものだから・・・怒るマンドゥ!!
この後のマンドゥとオジュンの二人の言い争いのシーンもなかなかヨイシーンですね♪
やっぱり、どこか、心配なマンドゥの気持ちも知らず・・のオジュン・・
いやぁ・・・・・いいシーンです・ホン・ギョインの熱演!!
マンドウが涙涙で帰って帰っていったあとに・・オジュンがスープの鍋をひっくり返そうと思っても結局できない・・
ふて寝した時に、不意に鍋をこぼしてしまって・・・必死で鍋の中の物を拾うオジュン・・
チャン・ヒョクの必死な演技にちょっとほろっときちゃいました!!
そんなところにダレルから電話がかかってきて・・
「どうしたの、オジュンさん・・泣かないで・・・」
この涙は本当の涙か、それとも演技か??
オジュンの涙に一緒に泣いてしまうダレル・・
朝になってスンデがダレルを起こしに来たときに・・・ダレルのダーリンの写真たてをたてて去っていくのをみて・・ダレルは自分の心にダーリンよりもオジュンが入りこんでいるのをきずいたのかな??
ホジンの中年の恋は燃え上がり、なんとラブレターですよ!!ラブレター!!
いやぁ・・・ホジンのラブレターを投函して走り去っていく後ろ姿のコミカルなところにまたまた,笑えたりして・・
オジュンとダレルが待ち合わせしてオジュンがやってくると・・・
「オジュンssi・・今までいろいろとありがとう・・もう、会わないわ・・」と
オジュンは金づるに逃げられたら困るのて、必死にいろいろとつなぎとめようとするけど・・
「オジュンssiではないわ・・他の人よ」
「誰なんだ・・誰だ・・」
「オジュンssiではないわ・・・私の夫よ・・・・」の言葉にオジュン,びっくり!!
イ・ダヘの涙の演技は大好きですが、またまた、このせつせつといた感情の涙のシーンもなかなかよいですね・・・
それをちょっと目をひらき気味で見ているチャン・ヒョクの表情もなんともいえずに・・
チャン・ヒョクの目が潤んでいるところも・・・ちょっと見入ってしました・・
でもでも、大きな声で叫んでいるけど。。ちょっと口に泡がでているような・・まあ、熱演と言うことで・・
オジュンが一筋の涙を流しながら、携帯のメールをみるシーンはちょっと怖いですね・・
最後のKissはダレルのお金を奪うため??kissをしながらのチャン・ヒョクのあの目は「これでこの女を落としたぞ!!」という目なのかな・・・
ここのkissシーンで第5話は終了ですので、第6話が楽しみですね♪







韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第5話あらすじ
韓国放送日 2008/1/16
オジュンは暝想する時は絶対にキスをしないと誓いをしてそっとダレルを抱えこむ.荒唐ななぐさめるオジュンの顔を拳で殴る.夜おそい時間、お父さんから嘲弄にあったチングは慌てて車を走ってダレルを尋ねる.ダレルを見たチングはスンデに謝りをしなければならないと今すぐ覚ましなさいと言い付ける.ダレル本当に概念もなくても悪い人みたいだとチングに辛い言葉.チングは誰かが自分を好むことができるようにする方法を教えてくれと頼む.一方ダレルを尋ねたオジュンはチングの車に乗るダレルの姿を見て衝撃を受けるが...
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」の第4話はヨンアがオジュンの手帳を持ってダレルの書店に訪ねていくシーンから・・・
ダレルとオジュンが二人で話していて、「今までのお礼に一緒に食事をしましょう・・仕事が終わるまで、まっててくれますか」と・・・
「そういえば、私、あなたの名前を知らないの・・」「ああっ・・クォン・オジュンです」「病院に連れて行ってくれて本当にありがとう・・」
今まで、ダレルはオジュンの名前を知らなかったんだぁ・・・ちょっとビックり・・
ヨンアが書店に入っていく後ろ姿をみつけたオジュンはあわてて隠れるけど・・
ヨンアが書店でまたまたダレルの友達に「チン・ダレルssiは見えますか・・」とまたまた、ダレルにの来客なので、お友達も不思議そうな気をして・・・
でてきた、ダレルを追いかけるヨンア・・
そんな姿を隠れてみていたオジュンはあわてて、火災警報器を押して・・
ヨンアをつれて帰ってオジュンのお説教が始まったのでありました・・
ていうか、オジュンはヨンアが自分に惚れていること分かっていて、利用しているのに、そりゃあ、手帳の中身を見られてダレルのところにいかれたらネェ・・
この時の画面をちょっと揺らしながら撮影しているのが、ヨンアの心を表現しているようでよいですね・・・でも、ちょっと酔いそうですが・・
ヨンアが「私のことを愛しているんでしょ・・・」と足にすがって泣いているシーンもよいですが、チャン・ヒョクの人でなしの演技がまたまたよいですね・・・
面白い!!
「お金持っているのか!!お金!!お金、もっていないだろう!!愛だと・・・笑わせるなぁ・・」いやぁ・・・女たらしのオジュンの本領発揮というところですね・・
「お前何歳なのか,人を見る目がないか」彼の足をつかまえて「自分がお金を儲けて来る」と涙を流すヨンアを投げ捨てた.「お前が自分の手に百万ウォンを握ってくれると足裏でもなめる人間だ.そんな やつと住みたいか」ですって
地下鉄の駅でイスに座っているときに、携帯に電話がかかってきて、電話大声で話して、感情を爆発させる演技も見ごたえあります・・
電話をたたきつけようとしてやめて、またまた電話するシーンの表情と演技の強弱の付け方がとっても素敵!!
オジュンが待ちにまったダレルとのデート・・
途中でダレルがコーヒーショップを除いて「母とテイクアウトのコーヒーショップのお店をはじめたいけど、どれくらい資金がかかりますか??」なんてきいているのをオジュンがしっかりときいて作戦を立ててしまったのかな・・
オジュンはまさか、デートで瞑想センターにつれていかれるとも思わず・・仕方なく,二人で瞑想中・・
でもでもオジュンがおならなんかをしちゃうから・・・・とっても楽しそうな雰囲気になっちゃいました!!
ホジンがどきどきしながら、スンソムの家に電話をするのに・・・・スンデが電話にでて、あっさりと切られてしまって・・・ホジン、がっかり?
瞑想センターをでて、ダレルが「もう、これ以上、私に付きまとわないで・・」というと、必死で食い下がるオジュン!!
でも、ダレルがガンガン、いろいろな理由を言っていると・・オジュンの携帯にまたまた電話がかかってきて・・当然、サラ金業者ですが、
オジュンが勝手に話を作って・・・「コーヒーショップのお店のいい話があったんですよね・・」とか、またまた勝手に話を作って、ダレルの気を引こうとして・・
さすがに口からでまかせがとっても上手!!
ダレルが興味をもったようなのに、オジュンはさっさとダレルの前からさっていくのでありました・・
ダレルは興味をもった瞬間に去っていくオジュンにもっと話をしたかったのに。。。ねぇ・・さすがに上手なオジュンですね・・
チングがまたまた、チングの父を背負って寝室まで運んで・・・何度見てもこのシーンは面白いですよね・・
子守唄まで、父のために歌うチングでした・・
いやぁ・・・この親子のシーンも面白いですね・・
チングは自分の部屋に入って・・・・結婚式の切られた写真を眺め・・・・
結婚に対していい思いはないでしょうね・・
オジュンがどこかの部屋でゴロゴロしていると、ダレルからメールが5件もきて、作戦に引っかかったと大喜び・
瞑想のポーズをしたりしちゃったり・・
ダレルがスンソムとスンデとお買い物に行っていると、ダレルはオジュンからのメールを待っているけどかかってこない・・
結局、かかわってきた電話はチングから・・
とっても嫌そうに電話にでるダレル・・
チングの話をさっさときって・・・
このチングが親父の言うとおりに結婚の話を上手にしなければならないし、なかなか、思うとおりに離せないし、スンデにかわってもらっても
うまく、話が出来ないし・・・・ちょっと面白いシーンでした・・
仕方がないので、庭で「飛行機とは何ぞや・・」と1人でほうきを持って飛行機ごっこ!!
くそ、まじめな顔で飛行機ごっこをしているところに父が帰ってきて・・大ピンチ!!
食事のしたくをしているところに待っていたオジュンからの電話がかかってきて、あわててオジュンに会いにいくダレル!!
わくわくとコーヒーショップの話を楽しみに聞いて・・
ダレルはこのまま、だまされるのかな♪
でもでも、オジュンの演技が上手なだけで、あっさりとダレルは話しに乗るのかな・・
ホジンがスンソムとデートと思って喫茶店で待っていると、スンソムから「ごめんなさい、ちょっといけなくなったわ・・・」の電話で傷心のまま、歩いていくホジン・・そのバックに流れる曲とあいまってかなり、傷心だな・・・・と思いつつ、画面をみていると、
ホジンの後ろには子分が1人歩いて、1人は車を運転して・・・・このシーンも面白い・・1人で大爆笑です!!
ダレルがオジュンと食事をしていると、チング父とがとっても大きな声でレストランで「チン・ダレルssi」と傘をあげて呼ぶもんだから・・・逃げるダレル!!
秘書にダレルがいろいろ言って,逃げるようにエレベーターにのったダレルの手をつかむもんだから、オジュンが殴ってしまいました・・
「ガンペなの??」と思わず口ばしるダレル・・
その後の二人のやり取りもとっても面白いですね・・
またまた、瞑想センターに行こうと思ったら、もうしまっていて、仕方なく、公園のベンチの上で瞑想・・
ベンチの上で瞑想を繰り返すダレルをオジュンはとっても優しい眼差しで見つめて、なんと・・kissをしてしまうのでありました!!
このkissシーンはNGシーンの動画で見ていたので、どのシーンなのかな・・・と思っていたら、このシーンだったわけですね・・
チャン・ヒョクが「この体制でどうやってkissするんだ・・」とぶつぶついっていたのが印象的でした・・
いろいろなシーンで面白いシーンがたくさんあるので,面白いでないですか!!
韓国の視聴率が低かったので、リアルでの視聴はしませんでしたが、もっと早く見ればよかった!!






ランキング参加中♪
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第4話あらすじ
韓国放送日2008/1/10
ダレルに会って出たオジュンはヨンアがダレルを捜しに書店に入って行くと荒てる.ヨンアとダレルが会う場面を目撃したオジュンは状況を反転させようと火事報知機ボタンを押して消える.オジュンは愛しているととぶらさがるヨンアに二度とダレルを尋ねるなぁ!!s
暴言を浴びせる.オジュンとともに冥想センターを行ってなぐさめたダレルは二度と自分を尋ねて来ないでねと頼む.オジュンは私債業者が電話をするとカフェーを引き受けると大ぶろしきを広げる.スンソムと共に小さなテイクアウトのカフェをしようと思っていてカフェーという言葉が聞こえるとオジュンの通話に耳を傾ける.自分の作戦にダレルが引っかかったと直感したオジュンは会心のほほ笑みをするが...
ダレルとオジュンが二人で話していて、「今までのお礼に一緒に食事をしましょう・・仕事が終わるまで、まっててくれますか」と・・・
「そういえば、私、あなたの名前を知らないの・・」「ああっ・・クォン・オジュンです」「病院に連れて行ってくれて本当にありがとう・・」
今まで、ダレルはオジュンの名前を知らなかったんだぁ・・・ちょっとビックり・・
ヨンアが書店に入っていく後ろ姿をみつけたオジュンはあわてて隠れるけど・・
ヨンアが書店でまたまたダレルの友達に「チン・ダレルssiは見えますか・・」とまたまた、ダレルにの来客なので、お友達も不思議そうな気をして・・・
でてきた、ダレルを追いかけるヨンア・・
そんな姿を隠れてみていたオジュンはあわてて、火災警報器を押して・・
ヨンアをつれて帰ってオジュンのお説教が始まったのでありました・・
ていうか、オジュンはヨンアが自分に惚れていること分かっていて、利用しているのに、そりゃあ、手帳の中身を見られてダレルのところにいかれたらネェ・・
この時の画面をちょっと揺らしながら撮影しているのが、ヨンアの心を表現しているようでよいですね・・・でも、ちょっと酔いそうですが・・
ヨンアが「私のことを愛しているんでしょ・・・」と足にすがって泣いているシーンもよいですが、チャン・ヒョクの人でなしの演技がまたまたよいですね・・・
面白い!!
「お金持っているのか!!お金!!お金、もっていないだろう!!愛だと・・・笑わせるなぁ・・」いやぁ・・・女たらしのオジュンの本領発揮というところですね・・
「お前何歳なのか,人を見る目がないか」彼の足をつかまえて「自分がお金を儲けて来る」と涙を流すヨンアを投げ捨てた.「お前が自分の手に百万ウォンを握ってくれると足裏でもなめる人間だ.そんな やつと住みたいか」ですって
地下鉄の駅でイスに座っているときに、携帯に電話がかかってきて、電話大声で話して、感情を爆発させる演技も見ごたえあります・・
電話をたたきつけようとしてやめて、またまた電話するシーンの表情と演技の強弱の付け方がとっても素敵!!
オジュンが待ちにまったダレルとのデート・・
途中でダレルがコーヒーショップを除いて「母とテイクアウトのコーヒーショップのお店をはじめたいけど、どれくらい資金がかかりますか??」なんてきいているのをオジュンがしっかりときいて作戦を立ててしまったのかな・・
オジュンはまさか、デートで瞑想センターにつれていかれるとも思わず・・仕方なく,二人で瞑想中・・
でもでもオジュンがおならなんかをしちゃうから・・・・とっても楽しそうな雰囲気になっちゃいました!!
ホジンがどきどきしながら、スンソムの家に電話をするのに・・・・スンデが電話にでて、あっさりと切られてしまって・・・ホジン、がっかり?
瞑想センターをでて、ダレルが「もう、これ以上、私に付きまとわないで・・」というと、必死で食い下がるオジュン!!
でも、ダレルがガンガン、いろいろな理由を言っていると・・オジュンの携帯にまたまた電話がかかってきて・・当然、サラ金業者ですが、
オジュンが勝手に話を作って・・・「コーヒーショップのお店のいい話があったんですよね・・」とか、またまた勝手に話を作って、ダレルの気を引こうとして・・
さすがに口からでまかせがとっても上手!!
ダレルが興味をもったようなのに、オジュンはさっさとダレルの前からさっていくのでありました・・
ダレルは興味をもった瞬間に去っていくオジュンにもっと話をしたかったのに。。。ねぇ・・さすがに上手なオジュンですね・・
チングがまたまた、チングの父を背負って寝室まで運んで・・・何度見てもこのシーンは面白いですよね・・
子守唄まで、父のために歌うチングでした・・
いやぁ・・・この親子のシーンも面白いですね・・
チングは自分の部屋に入って・・・・結婚式の切られた写真を眺め・・・・
結婚に対していい思いはないでしょうね・・
オジュンがどこかの部屋でゴロゴロしていると、ダレルからメールが5件もきて、作戦に引っかかったと大喜び・
瞑想のポーズをしたりしちゃったり・・
ダレルがスンソムとスンデとお買い物に行っていると、ダレルはオジュンからのメールを待っているけどかかってこない・・
結局、かかわってきた電話はチングから・・
とっても嫌そうに電話にでるダレル・・
チングの話をさっさときって・・・
このチングが親父の言うとおりに結婚の話を上手にしなければならないし、なかなか、思うとおりに離せないし、スンデにかわってもらっても
うまく、話が出来ないし・・・・ちょっと面白いシーンでした・・
仕方がないので、庭で「飛行機とは何ぞや・・」と1人でほうきを持って飛行機ごっこ!!
くそ、まじめな顔で飛行機ごっこをしているところに父が帰ってきて・・大ピンチ!!
食事のしたくをしているところに待っていたオジュンからの電話がかかってきて、あわててオジュンに会いにいくダレル!!
わくわくとコーヒーショップの話を楽しみに聞いて・・
ダレルはこのまま、だまされるのかな♪
でもでも、オジュンの演技が上手なだけで、あっさりとダレルは話しに乗るのかな・・
ホジンがスンソムとデートと思って喫茶店で待っていると、スンソムから「ごめんなさい、ちょっといけなくなったわ・・・」の電話で傷心のまま、歩いていくホジン・・そのバックに流れる曲とあいまってかなり、傷心だな・・・・と思いつつ、画面をみていると、
ホジンの後ろには子分が1人歩いて、1人は車を運転して・・・・このシーンも面白い・・1人で大爆笑です!!
ダレルがオジュンと食事をしていると、チング父とがとっても大きな声でレストランで「チン・ダレルssi」と傘をあげて呼ぶもんだから・・・逃げるダレル!!
秘書にダレルがいろいろ言って,逃げるようにエレベーターにのったダレルの手をつかむもんだから、オジュンが殴ってしまいました・・
「ガンペなの??」と思わず口ばしるダレル・・
その後の二人のやり取りもとっても面白いですね・・
またまた、瞑想センターに行こうと思ったら、もうしまっていて、仕方なく、公園のベンチの上で瞑想・・
ベンチの上で瞑想を繰り返すダレルをオジュンはとっても優しい眼差しで見つめて、なんと・・kissをしてしまうのでありました!!
このkissシーンはNGシーンの動画で見ていたので、どのシーンなのかな・・・と思っていたら、このシーンだったわけですね・・
チャン・ヒョクが「この体制でどうやってkissするんだ・・」とぶつぶついっていたのが印象的でした・・
いろいろなシーンで面白いシーンがたくさんあるので,面白いでないですか!!
韓国の視聴率が低かったので、リアルでの視聴はしませんでしたが、もっと早く見ればよかった!!






韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第4話あらすじ
韓国放送日2008/1/10
ダレルに会って出たオジュンはヨンアがダレルを捜しに書店に入って行くと荒てる.ヨンアとダレルが会う場面を目撃したオジュンは状況を反転させようと火事報知機ボタンを押して消える.オジュンは愛しているととぶらさがるヨンアに二度とダレルを尋ねるなぁ!!s
暴言を浴びせる.オジュンとともに冥想センターを行ってなぐさめたダレルは二度と自分を尋ねて来ないでねと頼む.オジュンは私債業者が電話をするとカフェーを引き受けると大ぶろしきを広げる.スンソムと共に小さなテイクアウトのカフェをしようと思っていてカフェーという言葉が聞こえるとオジュンの通話に耳を傾ける.自分の作戦にダレルが引っかかったと直感したオジュンは会心のほほ笑みをするが...
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」の第3話はダレルがオジュンの話を聞いておきたシーンから・・オジュンの表情がなんともいえずに・・・
今までの女なら、自分のこの話で一発で落ちたのに、なぜに、この女は落ちない??という表情かな・・
2話の最後のダレルのセリフで「あなたの傷ついた心をこれ以上私に見せないで・・私は人のことまで・・・」というセリフがなかなか印象的でした・・
ダレルがとっとと去っていったら・・オジュンは「あの女、頭がおかしいんではないんか??」とあきれ顔・・
ダレルが自分の心を落ち着かせようとして「大丈夫・・大丈夫・・」といいつつ、涙声で自分で自分のことを励ましているシーンはなかなか胸にジーンと響きますね・・
オジュンはダレルの事が信じられず、まだぶつぶつといっているところに・・・・サラ金業者から電話が!!
やっぱり、オジュンがダレルの働いている本屋にまたまた戻ってきて困るダレル!!
同僚にオジュンを追っ払ってもらうようにお願いするけど・・同僚はなかなか冷たい態度・・
そんな倉庫にオジュンをつれてきてしまう同僚・・・ダレルがまたまた困ったことに・・
ていうか、オジュン、しつこすぎ!!
オ・ジュンが今まで、相手にしてきた女とはダレルは違うのにネェ・・
オジュンが一方的に話して帰っていきました!!
オジュンは自分の手帳に今までの女のデーター書いてどの女が一番よいか、書いて考えているのかな・・
オジュンがマンドゥの家に帰ってきたら・・マンドゥが電子ロックをつけていたのに・・なぜか、オジュンは暗証番号が分かったようで、マンドゥの部屋ですやすやと寝てしまって・・
がっくりくるマンドゥ・・
家でダレルが娘のスンデととっても楽しそうに遊んでいますが、イ・ダヘはこうゆうママになるのかな??
オジュンがサラ金につかまって、そこでもまたまた勝手な話を作って「チン・ダレルからお金を巻き上げて・・・」といろいろ話を作って「努力しますから・・」とサラ金に言っても余り相手にされず・・
このシーンのささやくようなチャン・ヒョクの話かたがよいですよね・・
ダレルが体調が悪くなってスンソムに抱えられて帰ってきて・・・
スンソムが保険の契約を取れないことに悩んで、結局、キム・ホジンの事務所に乗り込んで不備だらけの書類を持っていって、1人1人、書類の不備を指摘して・・・
このシーンもなかなか面白いですね・・
スンソムぐらいの年になると、ガンペ如きは全然ね怖くはないんだぁ・・・・とななか、面白いシーンでした・・
エレペーターで帰って以降とすると、ホジンが「あれっ。ヒョンスニ・・どうしました・・」と下てに出るけど、スンソムはフン!!という感じで去っていく・・・・
ダレルが寝込んでいるところにまたまた、ダーリンが戻ってくる夢をみて・・・・ベルの音にダーリンが帰ってきたと思ってまたまた、は出しで駆け出していくダレル!!
体調が悪いのに、ダーリンが帰ってきたと思って駆け出していくと・・そこに待っていたのは、オジュン!!
引いたカメラでダレルを遠くから撮っているアングルがとってもよいですね・・・目の前にいるオジュンなんか,目に全然入っていなくて・・・
オジュンの言葉にまったく、反応しずに、涙を浮かべているダレル・・
いやぁ・・・イ・ダヘの涙のシーンは悲しいですね・・・悲しすぎ・・
オジュンの目の前で倒れてしまいました・・・
オジュンはそのままにしていこうとするけど・・・やっぱり、出来ずに病院までダレルを背負って走っていくことに・・・
撮影、大変だったでしょう・・にねぇ
タクシーにのせてダレルを病院に運んでいくと、オジュンの鼻からも大量の鼻血!!
ひさしぶりにジングが登場!!ジングとジングの父の電話は面白いですね・・
病院でダレルに付き添っていたオジュンは来た先生をみてびっくりしてにげて・・・
なぜ、逃げたかというと、昔の恋人、キョンヒでした・・
キョンヒもオジュンのことにきずいて追っかけていくけど・・・なんと、このキョンヒの前ではコムサといっていたようですね・・検事です検事・・
スンソムがあわててダレルの病院にきて・・「どうしたの??何が起こったの・・・」
ジングが父の命令で仕方なく、ダレルの家に行くと出てきたのはダレルの娘のスンデ・・
身長さがあるので。ちょっとカメラの目線が面白い・・
スンデはデレルもスンソムもいないのに、勝手に家にジングを上げてしまうけど・・・
ジングは子供も苦手のようで、スンデにやられっぱなし・・
口ではジングはスンデにやられっぱなしで・・・・どうしていいか分からない・・
スンデが泣いてしまったら、丁度、スンソムとダレルが帰ってきて・・・
ジングは逃げるように帰っていくのでありました・・この逃げるようにの姿が面白すぎ!!
オジュンがマンドゥの家に帰ってくると、電子ロックの暗礁番号が変わっている・・・
あせっていろいろと押して見ると、中から、違う人がでてきて・・・
マンドゥは勝手に引越しちゃいました・・別にマンドゥの家だから、好きなときに引っ越してはいいですがねぇ・・
あわててマンドゥにオジュンが電話をするけど・・・マンドゥには冷たく、突き放され・・てねぇ・・
ほかにいくところもないオジュンでした・・
朝になってダレルが朝食を作っていると・・・・スンソムがおきてきて、ダレルに代わって朝食を作り初めて・・
「(テオの) 顔がますます思い出さない..声はそれでも思い出して.声さえ思い出さなければその時は再婚するか故郷に降りる」
なんか、義理の母と嫁の立場で、息子をなくしたもの、主人をなくしたものの悲しみが・・とってもよく表現されています・・
朝から、こんなに泣いたら、疲れちゃいますよね・・
オジュンはとりあえず、女の人の所に止まって、次の日の朝、早速、マンドゥを探しに図書館の来るけど・・・
図書館のトイレでばったり、マンドゥとオジュンが出会ってしまって・・
オジュンはいきなり、殴るけど・・・オジュン、殴るのは筋が違うと思うけど・・
オジュンがマンドゥのカードを勝手に使って、部屋にも勝手に入ってくるから・・自分が悪いのにネェ・・
「お前がいつ、暴力団に殴り殺されるか、心配で心配でたまらない!!」といって自転車で去っていくのでありました・・・・
いやぁ・・オジュン見たいな人が友達でいたら、やっぱりいやですよね!!
ダレルが本屋さんで働いているところにオジュンがきて・・・ダレルの態度も今までとちょっと違って
オジュンの事が気になり始めたようですね・・
ダレルがオジュンのことを追いかけてきて、「時間ありますか??」の話に、オジュンがにっこり微笑んで第3話はおしまい!!



ランキング参加中♪2008/6/13
画像はチャン・ヒョクがイ・ダヘを背負って走っていくシーンの写真!イ・ダヘは背オ分けているからいいけど、チャン・ヒョクはたいへんだったんでしょう・・
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第3話あらすじ
韓国放送日 2008/1/9
オジュンは私債業者からメールを受けると表情を変えてダレルを尋ねる.顔だけ見て行くと寂しい顔をほころばして消えるオジュンを見たダレルは心がなんか変な気分.カフェーに入って行ったオジュンは分かる女達の名前を並べた後、財産状態と成功確率を図表で描き始める.私債業者に呼ばれたオジュンはダレルをそそのかす時間をもう少しくださいといいながら事情をする.テオの命日になれば気絶し、家まで尋ねて来たオジュンにテオが消えたとうわごとをして大声痛哭をする.気絶したダレルを負って応急室へ行ったオジュンはダレルを治療するために現われた医師がキョンヒという事実を確認して素早く席を避けるが....
今までの女なら、自分のこの話で一発で落ちたのに、なぜに、この女は落ちない??という表情かな・・
2話の最後のダレルのセリフで「あなたの傷ついた心をこれ以上私に見せないで・・私は人のことまで・・・」というセリフがなかなか印象的でした・・
ダレルがとっとと去っていったら・・オジュンは「あの女、頭がおかしいんではないんか??」とあきれ顔・・
ダレルが自分の心を落ち着かせようとして「大丈夫・・大丈夫・・」といいつつ、涙声で自分で自分のことを励ましているシーンはなかなか胸にジーンと響きますね・・
オジュンはダレルの事が信じられず、まだぶつぶつといっているところに・・・・サラ金業者から電話が!!
やっぱり、オジュンがダレルの働いている本屋にまたまた戻ってきて困るダレル!!
同僚にオジュンを追っ払ってもらうようにお願いするけど・・同僚はなかなか冷たい態度・・
そんな倉庫にオジュンをつれてきてしまう同僚・・・ダレルがまたまた困ったことに・・
ていうか、オジュン、しつこすぎ!!
オ・ジュンが今まで、相手にしてきた女とはダレルは違うのにネェ・・
オジュンが一方的に話して帰っていきました!!
オジュンは自分の手帳に今までの女のデーター書いてどの女が一番よいか、書いて考えているのかな・・
オジュンがマンドゥの家に帰ってきたら・・マンドゥが電子ロックをつけていたのに・・なぜか、オジュンは暗証番号が分かったようで、マンドゥの部屋ですやすやと寝てしまって・・
がっくりくるマンドゥ・・
家でダレルが娘のスンデととっても楽しそうに遊んでいますが、イ・ダヘはこうゆうママになるのかな??
オジュンがサラ金につかまって、そこでもまたまた勝手な話を作って「チン・ダレルからお金を巻き上げて・・・」といろいろ話を作って「努力しますから・・」とサラ金に言っても余り相手にされず・・
このシーンのささやくようなチャン・ヒョクの話かたがよいですよね・・
ダレルが体調が悪くなってスンソムに抱えられて帰ってきて・・・
スンソムが保険の契約を取れないことに悩んで、結局、キム・ホジンの事務所に乗り込んで不備だらけの書類を持っていって、1人1人、書類の不備を指摘して・・・
このシーンもなかなか面白いですね・・
スンソムぐらいの年になると、ガンペ如きは全然ね怖くはないんだぁ・・・・とななか、面白いシーンでした・・
エレペーターで帰って以降とすると、ホジンが「あれっ。ヒョンスニ・・どうしました・・」と下てに出るけど、スンソムはフン!!という感じで去っていく・・・・
ダレルが寝込んでいるところにまたまた、ダーリンが戻ってくる夢をみて・・・・ベルの音にダーリンが帰ってきたと思ってまたまた、は出しで駆け出していくダレル!!
体調が悪いのに、ダーリンが帰ってきたと思って駆け出していくと・・そこに待っていたのは、オジュン!!
引いたカメラでダレルを遠くから撮っているアングルがとってもよいですね・・・目の前にいるオジュンなんか,目に全然入っていなくて・・・
オジュンの言葉にまったく、反応しずに、涙を浮かべているダレル・・
いやぁ・・・イ・ダヘの涙のシーンは悲しいですね・・・悲しすぎ・・
オジュンの目の前で倒れてしまいました・・・
オジュンはそのままにしていこうとするけど・・・やっぱり、出来ずに病院までダレルを背負って走っていくことに・・・
撮影、大変だったでしょう・・にねぇ
タクシーにのせてダレルを病院に運んでいくと、オジュンの鼻からも大量の鼻血!!
ひさしぶりにジングが登場!!ジングとジングの父の電話は面白いですね・・
病院でダレルに付き添っていたオジュンは来た先生をみてびっくりしてにげて・・・
なぜ、逃げたかというと、昔の恋人、キョンヒでした・・
キョンヒもオジュンのことにきずいて追っかけていくけど・・・なんと、このキョンヒの前ではコムサといっていたようですね・・検事です検事・・
スンソムがあわててダレルの病院にきて・・「どうしたの??何が起こったの・・・」
ジングが父の命令で仕方なく、ダレルの家に行くと出てきたのはダレルの娘のスンデ・・
身長さがあるので。ちょっとカメラの目線が面白い・・
スンデはデレルもスンソムもいないのに、勝手に家にジングを上げてしまうけど・・・
ジングは子供も苦手のようで、スンデにやられっぱなし・・
口ではジングはスンデにやられっぱなしで・・・・どうしていいか分からない・・
スンデが泣いてしまったら、丁度、スンソムとダレルが帰ってきて・・・
ジングは逃げるように帰っていくのでありました・・この逃げるようにの姿が面白すぎ!!
オジュンがマンドゥの家に帰ってくると、電子ロックの暗礁番号が変わっている・・・
あせっていろいろと押して見ると、中から、違う人がでてきて・・・
マンドゥは勝手に引越しちゃいました・・別にマンドゥの家だから、好きなときに引っ越してはいいですがねぇ・・
あわててマンドゥにオジュンが電話をするけど・・・マンドゥには冷たく、突き放され・・てねぇ・・
ほかにいくところもないオジュンでした・・
朝になってダレルが朝食を作っていると・・・・スンソムがおきてきて、ダレルに代わって朝食を作り初めて・・
「(テオの) 顔がますます思い出さない..声はそれでも思い出して.声さえ思い出さなければその時は再婚するか故郷に降りる」
なんか、義理の母と嫁の立場で、息子をなくしたもの、主人をなくしたものの悲しみが・・とってもよく表現されています・・
朝から、こんなに泣いたら、疲れちゃいますよね・・
オジュンはとりあえず、女の人の所に止まって、次の日の朝、早速、マンドゥを探しに図書館の来るけど・・・
図書館のトイレでばったり、マンドゥとオジュンが出会ってしまって・・
オジュンはいきなり、殴るけど・・・オジュン、殴るのは筋が違うと思うけど・・
オジュンがマンドゥのカードを勝手に使って、部屋にも勝手に入ってくるから・・自分が悪いのにネェ・・
「お前がいつ、暴力団に殴り殺されるか、心配で心配でたまらない!!」といって自転車で去っていくのでありました・・・・
いやぁ・・オジュン見たいな人が友達でいたら、やっぱりいやですよね!!
ダレルが本屋さんで働いているところにオジュンがきて・・・ダレルの態度も今までとちょっと違って
オジュンの事が気になり始めたようですね・・
ダレルがオジュンのことを追いかけてきて、「時間ありますか??」の話に、オジュンがにっこり微笑んで第3話はおしまい!!



画像はチャン・ヒョクがイ・ダヘを背負って走っていくシーンの写真!イ・ダヘは背オ分けているからいいけど、チャン・ヒョクはたいへんだったんでしょう・・
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第3話あらすじ
韓国放送日 2008/1/9
オジュンは私債業者からメールを受けると表情を変えてダレルを尋ねる.顔だけ見て行くと寂しい顔をほころばして消えるオジュンを見たダレルは心がなんか変な気分.カフェーに入って行ったオジュンは分かる女達の名前を並べた後、財産状態と成功確率を図表で描き始める.私債業者に呼ばれたオジュンはダレルをそそのかす時間をもう少しくださいといいながら事情をする.テオの命日になれば気絶し、家まで尋ねて来たオジュンにテオが消えたとうわごとをして大声痛哭をする.気絶したダレルを負って応急室へ行ったオジュンはダレルを治療するために現われた医師がキョンヒという事実を確認して素早く席を避けるが....
韓国ドラマ「不汗党 プランダン」はコーヒーショップでダレルとオジュンが車の追突事故の件で話し合っているとシーンから・・
ダレルか゜必死であれぐらいでどうしてそんなに車が壊れるの!!といっているのかな・・
オジュンが車が壊れたことを勝手に話を作って説明・・
ワイパーに挟まったメモにきずいて読んでいると・・・そこに、車が突っ込んできて、車がつぶれた!!
その中にもし、乗っていたら、オレは死んでいたと思うと・・と話を作りすぎ!!
ダレルは「本当に大変でしたね・・本当に・・でも、車が大破した理由は私のせいではないでしょ!!」と・・
でも、オジュンは必死でお金を取ろうと思って、引き下がらない・・
でも、ダレルは笑い飛ばして席を立つのでありました・・
トイレの鏡に向かってオジュンが一人ブツブツト・・「あいつは、バカなのか??どうなんだぁ・・」とぶつぶつと・・・でも、オジュンはお金が必要なので、必死!!
帰っていくダレルの車の前に、オジュンが飛び出してあわや、ぶつかりそう!!
あわててブレーキを踏んで、ぶつからなかったけど・・・
オジュンは必死で、ダレルからお金を取ろうと思うけど・・
ダレルがあまりに必死で話すので、オジュン、大笑い!!
チングの豪邸のリビングではチングと父がおなじペイズリーの柄のガウンを着て、テレビのリモコンを変えています・・
チングは父にまったく、頭があがらないわけですね・・
で、父が説教を開始!!
「チン・ダレルと結婚しろ!!なくなった旦那の母親の面倒を見ているぐらいの女だから、嫁にするにはいいだろう・・
結婚しろ!!」とガミガミいうけど・・
父はなんとチングに背負われて、寝室に行くのでありました・・
キム・インテは身長が低いので、かなりおもしろい!!
ダレルはユジンとスンソムとサウナに行って・・・「事故のことどうしよう・・」といったか、いわずか・・全然、違って「オモニ、別には働かなくても何とかなるから・・」と
ダレルが娘を幼稚園まで、送っていくと・・・激しく、ぐずって必死の抵抗・・
イ・ダヘがオカアサンになったら、こんな感じなのかな・・と思ってほほえましくみていました・・
て、結局、仕事の時間に遅れたダレルは・・・チーフに怒られるのかな・・と思ったら、なんと、オジュンがダレルを持っているのに、飽きて・・・
お客さんが買い物をしたレシートを勝手にもらって、応募箱に店員の人気投票をダレルの名前で応募をしているのでありました・・
このシーンのチャン・ヒョクの1人芝居がなかなか、面白い♪
ダレルがやっとオジュンのところにいって・・・・応募箱を取り上げるけど、ダレルはチーフのめちゃめちゃおこられました・・
そんな姿をみて楽しんでいるオジュン・・
ダレルが本の整理をしているところに、「ビアネヨー・・あの事故のことは・・・・」と話初めてみると、ダレルは同僚にその仕事をこっそり、かわってもらうと、気づいたオジュンのびっくりした表情がおもしろい!!
本屋さんにダレルに電話がかかってくると・・・・なんと、チングからの電話!!
チングが一方的に電話して「レストランを予約したから、来てくれ!!といったのかな・・・」
ヤクザ風の人たちが、事務所を必死で片付けて、普通の会社のように装って・・・そこに登場したのがキム・ホジン!!
「ヒョンニ!!アニョハシムニカ!!」とヤクザの挨拶!!
ホジンは普通の人ではなかったんだぁ・・
そこに、スンソムが入ってきて・・・「キム・ホジン社長はいらっしゃいますか??」
ホジンはスンソムがくるから、片付けていたんですね・・
でも、二人で話していると、部下が「ヒョンニ!!」
と部屋に入ってくるから、バレバレでした・・
口を押さえて逃げるようにスンソムが部屋から出てくると・・怖かったのかと思ったら、部屋の外に出たら、大笑い!!
私も一緒にお笑い♪
チングが待つ、レストランにダレルがくると・・・
あれっ・・・キム・ジョンテも左ききなのね・・
チングの性格はかなり神経質で細かいようで
料理の中ににんじんのとっても細かい破片が、入っていたら、お店の人にクレームをつけて・・おもしろい!!
ダレルが出で来ると、追ってきたチングが「どこかにいこうか・・」というと、
「それはもしかしたら、デートなの??どうしてデートをしなければならないの??」とはむかうと・・
チングは手が震えてきて、顔に湿疹が出来て、倒れてしまい、救急車で運ばれてしまうのでありました・・
もしかして女恐怖症か、女が苦手なの???このシーンも大爆笑!!と思ったら、にんじんアレルギーでした・・
オジュンがまたまた、新しいカモになりそうな女の人に花束をプレゼントして一緒に歩いています・・
「お金、持っている??」お金を巻き上げて、貢がせることしか、考えていませんね・・
このときの、チャンヒョク、なかなか面白いけど・・・セリフがよく、聞き取れませんでした・・
女の人を置いてビルの陰に隠れていたオジュンを女の人が追いかけてきたら・・「ヤッ!!」とおきな声を出して
「妹が留学したいと言っているけど、どうしてもお金がたらないんだぁ・・・」といっているのが、まったく、違うのか・・・まったく、違って「妹を置いて留学にいっている間に・・・・」と涙を誘うお話でした・・
女の方がオジュンの嘘に感動して泣いて「ビアネヨ・・・・」と、謝ると、してやったりのオジュンの表情でした・
ルンルンで踊りながら、図書館にきたオジュンは友達のマンドゥが勉強しているところに、差し入れをもってくるのでありました・・
マンドゥに図書館カードを見せてくれよ!!といって財布を借りると勝手にカードを抜き出すのでありました・・
病室でチングが休んでいるところに仕方なく、ダレルも待っていると、やっとチングの父が登場・・
「チン・ダレルssi!!約束は覚えているか??」とダレルの気持ちもチングの気持ちも考えずに、自分の思い通りにさせようとするチングの父・・
ダレルは病院からあわてて、本屋さんにかえるけど・・・お店は閉まっていてかばんも携帯もお店の中!!
困って自宅に電話をしても、スンソムは家にいない・・
そんなところにオジュンが現れて・・
寒そうダレルに自分のコートをかけてあげるオジュン!!
女を落とすテクニックは最高ですからね・・・
でも、ダレルはそんなことでは落ちません・・
でも、オジュンが「一緒にご飯を食べようよ!!食べようぜ!!」と大きな声で言ったのかな??
ダレルはあっけにとられて、「わかったわ!!」というと、踊りながら去っていく、オジュンでした・・
私、チャン・ヒョクは「ありがとうございます」を見ただけで、2作品目なので、踊るチャン・ヒョクはかなり新鮮です・・
ダレルは娘と遊園地に遊びにいって・・娘は大喜び!!
オジュンは友達のカードを使って服を買って、ダレルに「ご飯を食べようよ!!」しつこく電話!!
ゴーカートに乗りながら、携帯で話していたら、携帯を落としてしまい、こわれちゃいました!!
マンドゥは自分の携帯にクレジットカードが使われるたびに、メールが届くので、やっとオジュンがカードをつかって使っていることに気づき・・・激怒!!
次の日、お店にきたオジュンにコートを返したダレルは冷たく、いこうとすると・・
「食事する話はどうなったの・・」「私、とっても忙しいの・・・」でも、なかなか引き下がらないオジュン・・
で、仕方なく、オジュンの話にダレルが付き合っていると・・「実は妹が・・・」とまたまた、お得意のお涙頂戴の悲しいお話を涙をポロポロと流しながら・・・・
語るオジュン!!!
オジュンがダレルの方を向くと、ダレルはなんと居眠りをしていました!!!私、大笑い!!オジュンの名演技もダレルにかかっちゃ・・・・効果はまったくありません・・
ダレルの夢の中では左の薬指に指輪をはめてもらって・・・だんなさんがヒマラヤに登山にいっているのかな・・で、1人で指輪を眺めつつ、「いつ、い家に帰ってくるのかな・・・早く帰ってくるのかな・・」と1人でぶつぶつ、いいながら・・・
家のベルがなったので「ダーリンが帰ってきた♪」と喜んで、家を出ると・・・そこにいたのは、ダーリンではなく、一緒に登山にいった友達サンマンでした・・
で、ダレルが1人のサンマンをみて「テウssiは??」と聞くともそこにはリュックでひとつあるだけで・・
サンマンが必死でテウが亡くなったことを説明しても・・・ダレルは全然、理解できずに・・
「ビアネヨ・・・ダレルssi、ビアナラミダ・・・クレパスがあって、1分前には後ろにいて、失踪した・・」とひざまづいて、ダレルに謝る・・でも、ダレルはまだまだ、理解できないようで・・
「あの人はまだ、生きているわよ・・」涙涙ですね・・
「嘘ではないんです・・嘘では・・・」
家の中に駆け込んでははきそうになって、自分が妊娠していることに気づいたのかな・・
イ・ダヘの名演技に鳥肌がたって・・・いやぁ・・・鳥肌、全身・・
夢の中のダレルを横で見つめているオジュン!!
このシーンで2話は終わりました・・
やっぱり、イ・ダヘの涙の演技はよいですね・・
韓国オリジナルバージョンは72分とかなり長い!!
長かったですが、Mnetの放送はノーカットのようですね・・やっぱり、カットされると面白くないですからね・・
ランキング参加中♪2008/6/4





韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第2話あらすじ
韓国放送日 2008/1/3
ホテルコーヒーショップでダレルを見たオジュンは車が半破になったと小説みたいな話を言い繕う.深刻な顔をしたオジュンはダレルの音声を聞いて死境を脱したと事例をすると作業根性を現わす.一方、チングの父はダレルが死んだ夫のお母さんを手厚く仕えることだけ見ても嫁女に当たっても十分だとダレルと今すぐ結婚しなさいとうるさくまといつく.無識な女は嫌いだと言い放つジョンテはお父さんが全財産を社会に還元すると言うと結婚すると言う.3千万ウォンに生死のかかったオジュンはダレルがお金を持っているという事実が分かってあらゆる美辞麗句と悲しいすぎ去った事を言い繕ってダレルに接近を試みるが...
ダレルか゜必死であれぐらいでどうしてそんなに車が壊れるの!!といっているのかな・・
オジュンが車が壊れたことを勝手に話を作って説明・・
ワイパーに挟まったメモにきずいて読んでいると・・・そこに、車が突っ込んできて、車がつぶれた!!
その中にもし、乗っていたら、オレは死んでいたと思うと・・と話を作りすぎ!!
ダレルは「本当に大変でしたね・・本当に・・でも、車が大破した理由は私のせいではないでしょ!!」と・・
でも、オジュンは必死でお金を取ろうと思って、引き下がらない・・
でも、ダレルは笑い飛ばして席を立つのでありました・・
トイレの鏡に向かってオジュンが一人ブツブツト・・「あいつは、バカなのか??どうなんだぁ・・」とぶつぶつと・・・でも、オジュンはお金が必要なので、必死!!
帰っていくダレルの車の前に、オジュンが飛び出してあわや、ぶつかりそう!!
あわててブレーキを踏んで、ぶつからなかったけど・・・
オジュンは必死で、ダレルからお金を取ろうと思うけど・・
ダレルがあまりに必死で話すので、オジュン、大笑い!!
チングの豪邸のリビングではチングと父がおなじペイズリーの柄のガウンを着て、テレビのリモコンを変えています・・
チングは父にまったく、頭があがらないわけですね・・
で、父が説教を開始!!
「チン・ダレルと結婚しろ!!なくなった旦那の母親の面倒を見ているぐらいの女だから、嫁にするにはいいだろう・・
結婚しろ!!」とガミガミいうけど・・
父はなんとチングに背負われて、寝室に行くのでありました・・
キム・インテは身長が低いので、かなりおもしろい!!
ダレルはユジンとスンソムとサウナに行って・・・「事故のことどうしよう・・」といったか、いわずか・・全然、違って「オモニ、別には働かなくても何とかなるから・・」と
ダレルが娘を幼稚園まで、送っていくと・・・激しく、ぐずって必死の抵抗・・
イ・ダヘがオカアサンになったら、こんな感じなのかな・・と思ってほほえましくみていました・・
て、結局、仕事の時間に遅れたダレルは・・・チーフに怒られるのかな・・と思ったら、なんと、オジュンがダレルを持っているのに、飽きて・・・
お客さんが買い物をしたレシートを勝手にもらって、応募箱に店員の人気投票をダレルの名前で応募をしているのでありました・・
このシーンのチャン・ヒョクの1人芝居がなかなか、面白い♪
ダレルがやっとオジュンのところにいって・・・・応募箱を取り上げるけど、ダレルはチーフのめちゃめちゃおこられました・・
そんな姿をみて楽しんでいるオジュン・・
ダレルが本の整理をしているところに、「ビアネヨー・・あの事故のことは・・・・」と話初めてみると、ダレルは同僚にその仕事をこっそり、かわってもらうと、気づいたオジュンのびっくりした表情がおもしろい!!
本屋さんにダレルに電話がかかってくると・・・・なんと、チングからの電話!!
チングが一方的に電話して「レストランを予約したから、来てくれ!!といったのかな・・・」
ヤクザ風の人たちが、事務所を必死で片付けて、普通の会社のように装って・・・そこに登場したのがキム・ホジン!!
「ヒョンニ!!アニョハシムニカ!!」とヤクザの挨拶!!
ホジンは普通の人ではなかったんだぁ・・
そこに、スンソムが入ってきて・・・「キム・ホジン社長はいらっしゃいますか??」
ホジンはスンソムがくるから、片付けていたんですね・・
でも、二人で話していると、部下が「ヒョンニ!!」
と部屋に入ってくるから、バレバレでした・・
口を押さえて逃げるようにスンソムが部屋から出てくると・・怖かったのかと思ったら、部屋の外に出たら、大笑い!!
私も一緒にお笑い♪
チングが待つ、レストランにダレルがくると・・・
あれっ・・・キム・ジョンテも左ききなのね・・
チングの性格はかなり神経質で細かいようで
料理の中ににんじんのとっても細かい破片が、入っていたら、お店の人にクレームをつけて・・おもしろい!!
ダレルが出で来ると、追ってきたチングが「どこかにいこうか・・」というと、
「それはもしかしたら、デートなの??どうしてデートをしなければならないの??」とはむかうと・・
チングは手が震えてきて、顔に湿疹が出来て、倒れてしまい、救急車で運ばれてしまうのでありました・・
もしかして女恐怖症か、女が苦手なの???このシーンも大爆笑!!と思ったら、にんじんアレルギーでした・・
オジュンがまたまた、新しいカモになりそうな女の人に花束をプレゼントして一緒に歩いています・・
「お金、持っている??」お金を巻き上げて、貢がせることしか、考えていませんね・・
このときの、チャンヒョク、なかなか面白いけど・・・セリフがよく、聞き取れませんでした・・
女の人を置いてビルの陰に隠れていたオジュンを女の人が追いかけてきたら・・「ヤッ!!」とおきな声を出して
「妹が留学したいと言っているけど、どうしてもお金がたらないんだぁ・・・」といっているのが、まったく、違うのか・・・まったく、違って「妹を置いて留学にいっている間に・・・・」と涙を誘うお話でした・・
女の方がオジュンの嘘に感動して泣いて「ビアネヨ・・・・」と、謝ると、してやったりのオジュンの表情でした・
ルンルンで踊りながら、図書館にきたオジュンは友達のマンドゥが勉強しているところに、差し入れをもってくるのでありました・・
マンドゥに図書館カードを見せてくれよ!!といって財布を借りると勝手にカードを抜き出すのでありました・・
病室でチングが休んでいるところに仕方なく、ダレルも待っていると、やっとチングの父が登場・・
「チン・ダレルssi!!約束は覚えているか??」とダレルの気持ちもチングの気持ちも考えずに、自分の思い通りにさせようとするチングの父・・
ダレルは病院からあわてて、本屋さんにかえるけど・・・お店は閉まっていてかばんも携帯もお店の中!!
困って自宅に電話をしても、スンソムは家にいない・・
そんなところにオジュンが現れて・・
寒そうダレルに自分のコートをかけてあげるオジュン!!
女を落とすテクニックは最高ですからね・・・
でも、ダレルはそんなことでは落ちません・・
でも、オジュンが「一緒にご飯を食べようよ!!食べようぜ!!」と大きな声で言ったのかな??
ダレルはあっけにとられて、「わかったわ!!」というと、踊りながら去っていく、オジュンでした・・
私、チャン・ヒョクは「ありがとうございます」を見ただけで、2作品目なので、踊るチャン・ヒョクはかなり新鮮です・・
ダレルは娘と遊園地に遊びにいって・・娘は大喜び!!
オジュンは友達のカードを使って服を買って、ダレルに「ご飯を食べようよ!!」しつこく電話!!
ゴーカートに乗りながら、携帯で話していたら、携帯を落としてしまい、こわれちゃいました!!
マンドゥは自分の携帯にクレジットカードが使われるたびに、メールが届くので、やっとオジュンがカードをつかって使っていることに気づき・・・激怒!!
次の日、お店にきたオジュンにコートを返したダレルは冷たく、いこうとすると・・
「食事する話はどうなったの・・」「私、とっても忙しいの・・・」でも、なかなか引き下がらないオジュン・・
で、仕方なく、オジュンの話にダレルが付き合っていると・・「実は妹が・・・」とまたまた、お得意のお涙頂戴の悲しいお話を涙をポロポロと流しながら・・・・
語るオジュン!!!
オジュンがダレルの方を向くと、ダレルはなんと居眠りをしていました!!!私、大笑い!!オジュンの名演技もダレルにかかっちゃ・・・・効果はまったくありません・・
ダレルの夢の中では左の薬指に指輪をはめてもらって・・・だんなさんがヒマラヤに登山にいっているのかな・・で、1人で指輪を眺めつつ、「いつ、い家に帰ってくるのかな・・・早く帰ってくるのかな・・」と1人でぶつぶつ、いいながら・・・
家のベルがなったので「ダーリンが帰ってきた♪」と喜んで、家を出ると・・・そこにいたのは、ダーリンではなく、一緒に登山にいった友達サンマンでした・・
で、ダレルが1人のサンマンをみて「テウssiは??」と聞くともそこにはリュックでひとつあるだけで・・
サンマンが必死でテウが亡くなったことを説明しても・・・ダレルは全然、理解できずに・・
「ビアネヨ・・・ダレルssi、ビアナラミダ・・・クレパスがあって、1分前には後ろにいて、失踪した・・」とひざまづいて、ダレルに謝る・・でも、ダレルはまだまだ、理解できないようで・・
「あの人はまだ、生きているわよ・・」涙涙ですね・・
「嘘ではないんです・・嘘では・・・」
家の中に駆け込んでははきそうになって、自分が妊娠していることに気づいたのかな・・
イ・ダヘの名演技に鳥肌がたって・・・いやぁ・・・鳥肌、全身・・
夢の中のダレルを横で見つめているオジュン!!
このシーンで2話は終わりました・・
やっぱり、イ・ダヘの涙の演技はよいですね・・
韓国オリジナルバージョンは72分とかなり長い!!
長かったですが、Mnetの放送はノーカットのようですね・・やっぱり、カットされると面白くないですからね・・





韓国ドラマ「不汗党 プランダン」第2話あらすじ
韓国放送日 2008/1/3
ホテルコーヒーショップでダレルを見たオジュンは車が半破になったと小説みたいな話を言い繕う.深刻な顔をしたオジュンはダレルの音声を聞いて死境を脱したと事例をすると作業根性を現わす.一方、チングの父はダレルが死んだ夫のお母さんを手厚く仕えることだけ見ても嫁女に当たっても十分だとダレルと今すぐ結婚しなさいとうるさくまといつく.無識な女は嫌いだと言い放つジョンテはお父さんが全財産を社会に還元すると言うと結婚すると言う.3千万ウォンに生死のかかったオジュンはダレルがお金を持っているという事実が分かってあらゆる美辞麗句と悲しいすぎ去った事を言い繕ってダレルに接近を試みるが...




