ラブ・トレジャー〜夜になればわかること〜(夜になれば)
韓国ドラマ「ラブ・トレジャー〜夜になればわかること〜」(夜になれば)第4話はチョヒが逃げていくソ・ギュチョルの車の前にたっているシーンから・・
チョヒは車がアクセルをガンガン踏んで迫ってくるのに、逃げないのであわてて、ポムサンがチョヒを助けて・・・
くるっと飛び掛ったドンゴン、めっちゃかっこいい♪
「気は確かか!!危ないだろう!!」のポムサンの言葉にもチョヒは犯人をおわなきゃというか、車のナンバーをぶつぶつ言っていたのかな・・・・
国立博物館はお宝が盗まれてしまったので、警察が捜査をして大騒動!!
チョヒはジョンピルにめちゃめちゃ、怒られて・・・犯人を目の前でとり逃がしたこともそうだけど、自分の命をかえり見ないチョヒの態度に怒り心頭!!
そんなところにポムサンもちょっとチョヒの様子をみにきたりして・・
でも、ポムサンが一番、心配なのは録音機のこと!!
「やっ・・録音機はどこにある!!」
「こんなときに心配なのは録音機のことなの??」
いゃあ・・・ポムサンはお宝が盗まれたことよりも、自分の秘密がばらされることの方が一大事ですからねぇ・・・
ジェヒョン、デギル、サンホが事務所から出て行ったすきに録音機を盗みに入ったポムサン!!
やっと見つけて一安心ですが・・・・机に突っ伏しているチョヒをみてちょっとびっくり・・
で、みつけた録音機の自分の録音させた部分を消してやっと一安心・・
で、チョヒを誘って朝御飯なんですが・・・・
キム・ソナが御飯をたべているとキムサムスンでヒョンビンの顔に米粒をふきかけたシーンが思い出されます・・
気持ちよく、御飯を二人で食べていたのに、ポムサンの言葉にカチーンときたチョヒはいきなり、けんかモード!!
さすがに米つぶは噴き出さないですがねぇ・・
パク・ヨンジさんが演じているのは大企業の偉い人かと思ったら、
文化財庁の庁長だったんですね・・
会議で皆が集まって、先日の犯人を目の前で取り逃がしたことをガンガン怒って・・・・
ポムサンもチョヒに手伝って!!とお願いするけど、「嫌だ!!」の言葉・・
でも、庁長がポムサンにお願いするといきなりころっと態度を変えて・・・・「ええっ、分かりました」
そうそう、この「夜になれば」のサントラの曲がちょっと軽快でコミカルな感じがよいんですよね・・
皆で捜査に行くときなどにかかっているんですが、なかなか、いい感じ!!
結局、ポムサンとチョヒが二人で一緒に捜索に行くことになって・・・
ふたりのコンビは見ているだけでおもしろいです・・キム・ソナがちょっとおさえた暗めのキャラなのでもっとはじけてくれればさらに面白くなると思いますが・・
帰りの車でポムサンが盗掘師の話がでて、ホ・テス、チョヒの父の名前がでて、いきなりテンションが下がるチョヒ!
ポムサンが「ホ・テス、ホ・チョヒ、似たような名前だなぁ・・・」と・・
チョヒとポムサンが訪ねていた家に、シウァンが捜査に入ると何も見つける事ができずに・・・
でもでも。その地下室にはなんとヒョクジュンがいるではありませんか!!
これはこれは・・・・大事件になるのかな・・
チョヒの携帯にシウァンから「何もなかった」との電話があった後に、またまたポムサンとチョヒが二人で歩いていると・・・
チョヒがヒョクジュンを発見!!
1人で尾行するけど・・・尾行がへたくそでヒョクジュンに気づかれてしまい・・・
「お前は誰だ!!なにをしている・・・」
「えっ、トイレを探していたら・・・・・」そんな、住宅街ではトイレは探さないと思いますが・・ねえ、チョヒ!!
なんと、シウァンの携帯に「チョヒが警察に・・・」との電話!!
あわてて、ジョンピルとシウァンが警察にいくと
チョヒとヒョクジュンが・・・
尾行しただけで、警察にいくのはおかしいと思うけど・・・よく分かりません。
ヒョクジュンはチョヒに向かって「ねぇ・・・花子さん・・」と日本の出来事を嫌味っぽくはなして・・去っていくのでありました・・
またまた、チョヒはジョンピルにこっぴどくしかられて・・
「お前は何をやっているんだぁ・・」
「私が間違っていました・・許してください・・」
「お前を娘のように思っているから心配だ・・この事件は危険だから手を引け!!
それと、実の娘のように思っているからこそ、本当に幸せになってほしいんだぁ」
チョヒは涙を流してしまうのでありました・・その涙をブラインドごしに見つめるポムサン・・・
ポムサンがチョヒの涙をみて、チョヒの生い立ちを知ってしまうと、ちょっとチョヒの事が気になってしまったようで・・・
みかけたチョヒを追いかけて、車で送っていってあげる気の使いよう・・
二人でアイスなんかを食べつつ、人の家の前で待っているポムサンとチョヒ!!
盗掘師の家に調べに行くと、年おいた母と小さな子供たちが・・・
年おいた母は息子はいないと言い張るのに、子供が「アッパァ・・・」と言うものだから、父が逃げようと出てきて・・
ポムサンが足を引っ掛けてゲット!!
で、捕まえたわけですが、つれていくときに子供が「アッパアは悪くない・・一度だけ、見逃して・・・」の子供の涙をみて、自分の子供のときに父テスがつれられていくシーンを思い出すチョヒ!!
自分も子供の時に捕まえに来たジョンピルに「アッパァをつれていかないで・・」と泣いているシーンを思い出して・・
子供の涙にたじろぐチョヒに冷静な判断をさせようとするポムサン!!
ちょっといいシーンですよ・・
チョヒにいくら心の傷があって、つらい子供時代をすごしたからといって今の事件と混同するなということですね・・
チョヒの家でギュンがたずねてきたシウォンとにらめっこ!!
「この男はだれだ・・・どうゆう関係だ・・・」と探っている様子!!
そんなところにチョヒが帰ってきて・・ギュンは自分の部屋に戻って二人の事がちょっと興味津々!!
そこでチョヒは自分の子供のころのつらかった思い出をせつせつと語り・・・
「えらいぞ・・よく、やった・・」とちょっと励ましたりして・・
というか、男と女の関係でもないのに会社の関係者がいきなり、家に訪ねてくるのも、ちょっとびっくり・・
韓国はそうゆうものなのかしら・・
で、シウァンがチョヒに持ってきたプレゼントは「ピエダンジブ」がチャリティーオークションに出されるという情報てチョリティーオークションの招待状をチョヒにプレゼント!!
次の日、ジョンピルに招待状の話をして許可を求めるけど・・・最初は「ダメ!!」
「アジッシ・・・お願い、どうしてもやりたいの・・」といきなり、上司にお願いするというよりは、子供の頃から心配してくれているおじさんに頼む感じで
結局折れるジョンピル!!
で、チョヒはポムサンに一緒にパーティーに言ってくれるように頼むけど・・相手にされない・・
チームみんなは、パーティで絶対に犯人を捕まえる覚悟で燃える燃える!
ちゃくちゃくと準備が進んで・・・
ジェヒョンがチョヒにドレスを貸してあげるけど・・・
「これ、母がパリのオートクチュールで買った大事なものなの!!大切にしてね!!」となくなく、ドレスを貸してあげて・・
「ところで、キム・ポムサン先生は一緒に来るの??」
「さあ、知らないわ・・」と・・
ポムサンはどこかいったのかな・・と思ったら、先日、逮捕した盗掘師の家に
「誕生日だろ」と子供にケーキをプレゼント!!
そしたら、子供が「オンニもプレゼントをくれたの・・」ていろいろ話しているときに
「オンニのアッパアもうちのアッパアと一緒なんだって!!」
とここでポムサンはチョヒの父がホ・テスだということに初めて気づくのでありました・・
で、パーティ会場でまっていたシウァン・
チョヒのドレスアップの美しい姿に見とれてしまって・・・・皆、唖然!!
ジュヒョンがシウェンに近づいてきて「あのドレス。、バック、アクセサリー、とってもいいでしょ・・・・最高!!パリのオートクチュールなの・・」と
チョヒのことを一切、ほめずに、自分の貸してあげたものばかりをほめて・・・
チョヒがつれの男性とちょっと言い争っていると、ポムサンがタキシードで現れて,ふたのり間に割って入る!!
で、チョヒの手を引いて、一緒に会場に入っていくのでありました・・
会場に入るときに腕を組むようにいうポムサン・・
ためらうチョヒに「パーティーなんだから、当然だろう!!ホラ!!」の言葉に仕方なく、腕を組むチョヒ!!
その後ろにはヒョクジュンが会場に入ってきて・・・で、4話はおしまい!!
さすが、キム・ソナ、女優だけあってドレスを着るとキレイですね♪









ランキング参加中♪
画像とドレスアップしたイ・ドンゴンとキム・ソナ
韓国ドラマ「夜になれば」第4話あらすじ
韓国放送日 2008/7/1
チョヒとボムサンはピエダンジブを盗んで逃げたソ・ギュチョルを目の前で逃して文化財庁はひっくりかえって引っ繰り返ってしまう.
一方、鉱水台,文化財庁人々は盗難にあった非該当集を捜すために慈善競売パーティーに行って捜査し,シウァンは普段とまったく違う姿でドレスを着て来たチョヒを見て驚くが..
チョヒは車がアクセルをガンガン踏んで迫ってくるのに、逃げないのであわてて、ポムサンがチョヒを助けて・・・
くるっと飛び掛ったドンゴン、めっちゃかっこいい♪
「気は確かか!!危ないだろう!!」のポムサンの言葉にもチョヒは犯人をおわなきゃというか、車のナンバーをぶつぶつ言っていたのかな・・・・
国立博物館はお宝が盗まれてしまったので、警察が捜査をして大騒動!!
チョヒはジョンピルにめちゃめちゃ、怒られて・・・犯人を目の前でとり逃がしたこともそうだけど、自分の命をかえり見ないチョヒの態度に怒り心頭!!
そんなところにポムサンもちょっとチョヒの様子をみにきたりして・・
でも、ポムサンが一番、心配なのは録音機のこと!!
「やっ・・録音機はどこにある!!」
「こんなときに心配なのは録音機のことなの??」
いゃあ・・・ポムサンはお宝が盗まれたことよりも、自分の秘密がばらされることの方が一大事ですからねぇ・・・
ジェヒョン、デギル、サンホが事務所から出て行ったすきに録音機を盗みに入ったポムサン!!
やっと見つけて一安心ですが・・・・机に突っ伏しているチョヒをみてちょっとびっくり・・
で、みつけた録音機の自分の録音させた部分を消してやっと一安心・・
で、チョヒを誘って朝御飯なんですが・・・・
キム・ソナが御飯をたべているとキムサムスンでヒョンビンの顔に米粒をふきかけたシーンが思い出されます・・
気持ちよく、御飯を二人で食べていたのに、ポムサンの言葉にカチーンときたチョヒはいきなり、けんかモード!!
さすがに米つぶは噴き出さないですがねぇ・・
パク・ヨンジさんが演じているのは大企業の偉い人かと思ったら、
文化財庁の庁長だったんですね・・
会議で皆が集まって、先日の犯人を目の前で取り逃がしたことをガンガン怒って・・・・
ポムサンもチョヒに手伝って!!とお願いするけど、「嫌だ!!」の言葉・・
でも、庁長がポムサンにお願いするといきなりころっと態度を変えて・・・・「ええっ、分かりました」
そうそう、この「夜になれば」のサントラの曲がちょっと軽快でコミカルな感じがよいんですよね・・
皆で捜査に行くときなどにかかっているんですが、なかなか、いい感じ!!
結局、ポムサンとチョヒが二人で一緒に捜索に行くことになって・・・
ふたりのコンビは見ているだけでおもしろいです・・キム・ソナがちょっとおさえた暗めのキャラなのでもっとはじけてくれればさらに面白くなると思いますが・・
帰りの車でポムサンが盗掘師の話がでて、ホ・テス、チョヒの父の名前がでて、いきなりテンションが下がるチョヒ!
ポムサンが「ホ・テス、ホ・チョヒ、似たような名前だなぁ・・・」と・・
チョヒとポムサンが訪ねていた家に、シウァンが捜査に入ると何も見つける事ができずに・・・
でもでも。その地下室にはなんとヒョクジュンがいるではありませんか!!
これはこれは・・・・大事件になるのかな・・
チョヒの携帯にシウァンから「何もなかった」との電話があった後に、またまたポムサンとチョヒが二人で歩いていると・・・
チョヒがヒョクジュンを発見!!
1人で尾行するけど・・・尾行がへたくそでヒョクジュンに気づかれてしまい・・・
「お前は誰だ!!なにをしている・・・」
「えっ、トイレを探していたら・・・・・」そんな、住宅街ではトイレは探さないと思いますが・・ねえ、チョヒ!!
なんと、シウァンの携帯に「チョヒが警察に・・・」との電話!!
あわてて、ジョンピルとシウァンが警察にいくと
チョヒとヒョクジュンが・・・
尾行しただけで、警察にいくのはおかしいと思うけど・・・よく分かりません。
ヒョクジュンはチョヒに向かって「ねぇ・・・花子さん・・」と日本の出来事を嫌味っぽくはなして・・去っていくのでありました・・
またまた、チョヒはジョンピルにこっぴどくしかられて・・
「お前は何をやっているんだぁ・・」
「私が間違っていました・・許してください・・」
「お前を娘のように思っているから心配だ・・この事件は危険だから手を引け!!
それと、実の娘のように思っているからこそ、本当に幸せになってほしいんだぁ」
チョヒは涙を流してしまうのでありました・・その涙をブラインドごしに見つめるポムサン・・・
ポムサンがチョヒの涙をみて、チョヒの生い立ちを知ってしまうと、ちょっとチョヒの事が気になってしまったようで・・・
みかけたチョヒを追いかけて、車で送っていってあげる気の使いよう・・
二人でアイスなんかを食べつつ、人の家の前で待っているポムサンとチョヒ!!
盗掘師の家に調べに行くと、年おいた母と小さな子供たちが・・・
年おいた母は息子はいないと言い張るのに、子供が「アッパァ・・・」と言うものだから、父が逃げようと出てきて・・
ポムサンが足を引っ掛けてゲット!!
で、捕まえたわけですが、つれていくときに子供が「アッパアは悪くない・・一度だけ、見逃して・・・」の子供の涙をみて、自分の子供のときに父テスがつれられていくシーンを思い出すチョヒ!!
自分も子供の時に捕まえに来たジョンピルに「アッパァをつれていかないで・・」と泣いているシーンを思い出して・・
子供の涙にたじろぐチョヒに冷静な判断をさせようとするポムサン!!
ちょっといいシーンですよ・・
チョヒにいくら心の傷があって、つらい子供時代をすごしたからといって今の事件と混同するなということですね・・
チョヒの家でギュンがたずねてきたシウォンとにらめっこ!!
「この男はだれだ・・・どうゆう関係だ・・・」と探っている様子!!
そんなところにチョヒが帰ってきて・・ギュンは自分の部屋に戻って二人の事がちょっと興味津々!!
そこでチョヒは自分の子供のころのつらかった思い出をせつせつと語り・・・
「えらいぞ・・よく、やった・・」とちょっと励ましたりして・・
というか、男と女の関係でもないのに会社の関係者がいきなり、家に訪ねてくるのも、ちょっとびっくり・・
韓国はそうゆうものなのかしら・・
で、シウァンがチョヒに持ってきたプレゼントは「ピエダンジブ」がチャリティーオークションに出されるという情報てチョリティーオークションの招待状をチョヒにプレゼント!!
次の日、ジョンピルに招待状の話をして許可を求めるけど・・・最初は「ダメ!!」
「アジッシ・・・お願い、どうしてもやりたいの・・」といきなり、上司にお願いするというよりは、子供の頃から心配してくれているおじさんに頼む感じで
結局折れるジョンピル!!
で、チョヒはポムサンに一緒にパーティーに言ってくれるように頼むけど・・相手にされない・・
チームみんなは、パーティで絶対に犯人を捕まえる覚悟で燃える燃える!
ちゃくちゃくと準備が進んで・・・
ジェヒョンがチョヒにドレスを貸してあげるけど・・・
「これ、母がパリのオートクチュールで買った大事なものなの!!大切にしてね!!」となくなく、ドレスを貸してあげて・・
「ところで、キム・ポムサン先生は一緒に来るの??」
「さあ、知らないわ・・」と・・
ポムサンはどこかいったのかな・・と思ったら、先日、逮捕した盗掘師の家に
「誕生日だろ」と子供にケーキをプレゼント!!
そしたら、子供が「オンニもプレゼントをくれたの・・」ていろいろ話しているときに
「オンニのアッパアもうちのアッパアと一緒なんだって!!」
とここでポムサンはチョヒの父がホ・テスだということに初めて気づくのでありました・・
で、パーティ会場でまっていたシウァン・
チョヒのドレスアップの美しい姿に見とれてしまって・・・・皆、唖然!!
ジュヒョンがシウェンに近づいてきて「あのドレス。、バック、アクセサリー、とってもいいでしょ・・・・最高!!パリのオートクチュールなの・・」と
チョヒのことを一切、ほめずに、自分の貸してあげたものばかりをほめて・・・
チョヒがつれの男性とちょっと言い争っていると、ポムサンがタキシードで現れて,ふたのり間に割って入る!!
で、チョヒの手を引いて、一緒に会場に入っていくのでありました・・
会場に入るときに腕を組むようにいうポムサン・・
ためらうチョヒに「パーティーなんだから、当然だろう!!ホラ!!」の言葉に仕方なく、腕を組むチョヒ!!
その後ろにはヒョクジュンが会場に入ってきて・・・で、4話はおしまい!!
さすが、キム・ソナ、女優だけあってドレスを着るとキレイですね♪









画像とドレスアップしたイ・ドンゴンとキム・ソナ
韓国ドラマ「夜になれば」第4話あらすじ
韓国放送日 2008/7/1
チョヒとボムサンはピエダンジブを盗んで逃げたソ・ギュチョルを目の前で逃して文化財庁はひっくりかえって引っ繰り返ってしまう.
一方、鉱水台,文化財庁人々は盗難にあった非該当集を捜すために慈善競売パーティーに行って捜査し,シウァンは普段とまったく違う姿でドレスを着て来たチョヒを見て驚くが..
スポンサード リンク
この記事にコメントする





