韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛-愛に溺れて」第18話あらすじ＆OST スファンの覚悟・・・・

韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛-愛に溺れて」第18話はスファンの病室にインジョンとヨンギが行ったのに、スファンは部屋にいない・・・・というところからスタート

病室から出てきたヨンギは病院の先生に呼び止められて
スファンの病状の事を説明されている模様・・・


インジョンは1人で病院から外に出て行くと、またまた、悪魔の電話・・・・・
ジュランからの電話!!
ジュランが電話でぎゃあぎゃあ騒いで・・・・・・いつまでもしつこい女です・・
あらすじを翻訳したら「スファンを探してきて!!」とギャアギャア騒いでいた模様・・
自分がそんなにかわいくないから、スファンが浮気するのにネェ・・・

スファンがいないことをみんなが心配しているのに・・・スファンは1人で町をフラフラ,さまよっている・・
どうしたいのか・・・スファン!!

ヨンギとインジョンが憂鬱な顔で一緒に歩いてたどり着いた場所はサムチュンの日本料理や!!

そこでヨンギがサムチュンにちょっとお説教されているような感じ・・・・

インジョンのことを遊びではなく、大切にしてほしい・・・みたいなことをいっているのかな??

ジュランが家でぶつぶつ独り言を言っているとミソがおきてきて
「アッパァに会いたい・・・・アッパァは私に会いたくないのかな・・・・」と
とっても無邪気に行っているので
一応、母のジュランは複雑な心境・・・・
ミソがスファンに電話しても、出ないし・・・

そんなところにヨンギが帰ってきて
「アッパァに会いたいけど、電話も出ないし・・・・」とミソがかわいく訴える・・
ジュランが突っかかるのにヨンギが冷たく、あしらうと
ジュランはヨンギの部屋にまで、追いかけてきて・・・
またまた、インジョンの話でけんかをふっかける・・・・
サンウが大きな声を出すのは、役柄でもあまりないので、びっくりしますよね・・・・
ということで、ジュランにとても大きな声で怒鳴ります・・・

ジュランは「アッパァが生きていれば、こんなことにならなかったのに・・・・」と涙声・・

階段を上がっていくジュランがなんと,倒れちゃいました・・
鬼の目にもなんとか・・と言う奴でしょうか・・・
先生が往診にきて「ストレスです」とのこと・・
あの気性の激しいジュランもストレスで倒れるのか!!

スファンがいきなり、白い花束を持ってお墓参りに行っていますが、
泣き、義理の父、会長のお墓参り・・・なぜに、お墓参りにいくの!!

お墓の前で自分の気持ちをせつせつと語っているスファン・・・・

自分ももうすぐ、そちらに行くという報告か!!というのは違うと思いますが・・・・・
お墓参りの帰り道、ハヌルから亡き会長の声が・・・・聞こえてきたスファン・・

ハヌルを見上げて・・・・何を感じているの!!スファン・・・・と思ったら、またまた具合が悪くなって倒れてしまいました・・・
たおれたスファンの目からは一筋の涙・・・・

あんな、山の中のお墓にいく途中の道で倒れて、誰が、スファンを見つけたのか,わかりませんが・・・・・救急車で運ばれてきたスファン・・
病院からの連絡で病院に駆けつけるヨンギ!!

病院に運ばれたスファンは「インジョンナ・・・・インジョンナ・・・・」とうめき声!!

それを聞いたヨンギはなんとも複雑な・・・・なんともいえない表情・・
スファンも秘書が「ナ・インジョンssiに一度だけ、あわせてほしい・・」とお願いしますが、
ヨンギはきっぱりと断る・・と思ったら・・


ジュランと電話していたシンヒョンはジュランが「インジョンだけは・・・・病院にいかせないで・・か、許せない・・・」みたいな会話をしてまたまた、電話口で倒れました・・・
そのことをインジョンにいやみったらしく伝えるシンヒョン!!

本当にみんな、自分のことばかりしか、考えていないですね・・・

インジョンは自分の苦しい心のうちを我慢して、非常階段に行って、1人、泣くのでありました・・・・

意識が戻ったスファンにヨンギが「手術したら!!」と忠告するけど・・・・・
スファンは聞かない・・

万が一の可能性にもかけない、スファンの心が私にはわかりません

ヨンギが会社に戻ってくると秘書がインジョンが1人で泣いている・・というのを教えてあけたので,迷わず、インジョンのところにいく、ヨンギ・・・

インジョンの肩に手を回し・・・「どうしたの・・・・・」
「別にどうもしていないわぁ・・・・」とそんなところに、無神経に入ってくるシンヒョン・・・

シンヒョンの姿をみてインジョンは立ち去るけど・。・・・シンヒョンはヨンギに
「ナ・インジョン・・イ･スファン・・・カン・ヨンギ・・・・世間に知れたら、スキャンダルね・・・・」とめっちゃ、脅しています・・
どこまでも嫌な女シンヒョン!


ヨンギが会長室に戻ってくると友達ののユン・ユソクが入ってきて・・・・ヨンギを励ましているよう・・
いまだに、ユン・ユソクの役名がわかりません・・

ちょっと具合がよくなったスファンは退院するよう・・ヨンギが迎えに来て・・・「体調はどう??」
「しんどいよ・・・」二人は来るまでどこに向かうのかな・・・・
と思ったら、夜釣りで男同士の話し合い････今の韓国の夜は寒いだろうに・・・
病気の人の体には、こたえると思います・・

インジョンはなかなか,寝付けなくて、スファンとの激しい恋を思い出している・・・
自分の人生を破滅させた恋を・・・・・

ヨンギの事が好きだったら、いくらスファンが病気でもヨンギのことだけを考えていればいいのに・・・

ヨンギとスファン、夜釣りで男同士の話し合い････今の韓国の夜は寒いだろうに・・・
病気の人の体には、こたえると思います・・なくなった父の話のよう・・
男同士のお話の意味はよくわかりませんが・・・ヨンギからみれば
大好きなインジョンの昔の男が義理の兄なわけでしょ・・・・
普通だったら、複雑ですよね・・・・そんな面倒な女に執着するのも・・・・と思いますが・・
でも、スファンがヨンギに「インジョンを頼んだぞ・・・」みたいなことを言っています・・
ちょっと信じられない・・です


別荘でなんとヨンギがおかゆを作ってあげたのかな??スファンに・・・
男二人の最後の酒盛りになるのかな・・・・

二人の会話はかなり重苦しいです・・・・セリフの細かいところはわかりませんが・・
スファンには「死」の覚悟ができていてヨンギがいくら手術といっても聞かない・・・というかんじかな・・

スファンが真剣に「あいたいんだぁ・・・・」とヨンギに訴える相手はやっぱり、インジョンなんだろうか・・・

と思ったら、ヨンギがインジョンのアパートまで、迎えにいっているどはありませんか・・
自分が愛している女は誰を愛しているんだろう・・・
とヨンギがとってもいいセリフを言っていますが、いいセリフとわかるだけで詳しい意味は・・・・・聞き取れない・・
でも、心が苦しくなるいいシーンですよね・・

結局、ヨンギはインジョンをスファンのところに連れて行ってしまうけど・・・・・

スファンが「きてくれてありがとう･･･座ってくれ・・座って!!」

インジョンは促されて仕方なく、スファンの隣に座るけど・・・・

このスファンとインジョンの二人のシーンも心が切なくなるようなとってもいシーンですよ・・・

インジョンが手術して!!と訴えますが・・・・
あなたのお母さんや、奥さんや、悲しむ人がたくさんいるでしょ・・・・

行くわ・・インジョンがとってもいいセリフを言っているけど････聞き取れない・・

あなたにごめんなさいと思ったこともあったわ・・・とか、なんかとってもいいセリフだったことはよく、わかります・・

インジョンが部屋から出てきて、外で待っていたヨンギはインジョンをぎっと抱きしめるのでありました・・・

病室にソラが来て
「アッパァがだいぶ悪い病気なのはしっているか??」
「オンマに聞いたから、知っている・・・」
「アッパァは死なないでしょ・・」
「ああ、もちろん、アッパァは死なないよ・・」
ミソ役の子がぜんぜん、かわいくない顔でも
やっぱり、子供の泣くシーンは心が揺さぶられますね・・
「約束して・・早く、オンマのところに戻ってくると・・・」
スファンがミソにオンマを呼んできてといって病室にジュランが入ってくる・・

久しぶりの夫婦の冷静な会話・・

あのジュランがスファンに「あなた、本当にごめんなさい・・・・」と謝っているではありませんか・・・・
人間、変われば変わるもんですね・・
スファンの胸の中でジュランがかわいく泣いています・・・

やっと、手術に向かうスファン・・・・・・
さてさて、19話はどうなるかな・・・というか、18話はスファンがメインで展開も遅いので、私はあまり面白ありません・・・

韓国ドラマ「BAD LOVE　悪い愛」第18話あらすじ
スファンは病院から消えてジュランはインジョンにスファンを捜しなさいとずっと話す.一方、ヨンギはスファンと会ってインジョンが見たいというスファンの言葉にインジョンのアパートに尋ねるのに

韓国ドラマ「BAD LOVE」のOST　天上のワルツをお聞きあれ♪



でもっと情報を探す♪
2007/2/7
韓国ドラマ - livedoor Blog 共通テーマ