韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛-愛に溺れて」第16話 あらすじ＆OST ヨンギとインジョン 復活??

韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛-愛に溺れて」第16話はインジョンがヨンギのところに
「本当に待たせたわね・・・」と言ってヨンギの腕に抱きしめられるシーンから・・・・と思ったら、ヨンギの夢の中でした・・

ここで、一緒にくっついたら、物語が終わっちゃう・・・と15話のラストで思っていたとおり、夢の中・・・・と思ったら、インジョンがヨンギの家に行って家から出てきたヨンギとご対面!!


インジョン「会いたくなってきたの・・・」
ヨンギは本当はうれしいはずなのに、表情うれしそうではないのは・・なぜ!!
本当にインジョンが登場してびっくり、したのかな??

スファンが病院で病気の検査中・・・・結果は、ハングル,聞き取れても意味がわかりません・・
いきなり、朝、インジョンがヨンギのところを訪ねてきたのにシーンは夜に変わっている・・・
このあたりが韓国ドラマっぽいですね・・

ヨンギとインジョンがなみだ目で話している・・
ここで、翻訳したあらすじから推測すると楽しい思い出を最後に作って分かれましょとインジョンが提案したんだと思います

ヨンギがインジョンに帰れ!!早く帰れ!!と追い出しちゃった・・・

夢の中にまで出てくるインジョンが本当にきたら、
追い出して「お願いだから、帰ってくれ・・・・・」と
大きな声を出して「帰れ!!帰れ!!」
泣いてインジョンがドアをたたくのに・・・・

「私だって心が苦しいのよ・・・」ドアの向かって必死で訴え続けるインジョン・・・
ヨンギが冷たく、部屋の奥に入って言ったら、インジョンが突然、体調不良で苦しみはじめて・・
その声が聞こえても、ヨンギは知らん顔をしようとするけど・・・
ドアのこちら側まできて、ヨンギはドアを開けようか悩むのに・・・
インジョンの声が聞こえなくなって、初めてドアを開けるヨンギ!!

倒れているインジョンをみて、びっくりするヨンギ・・・・

なぜか、ジュランとシンヒョンが二人でりんごなんかを食べているけど・・
シンヒョン、ジュランに取り入る作戦に変えたの??
ヨンギの義理の母にまで、挨拶しちゃって・・・・
シンヒョンの心は何を考えているの!!

倒れたインジョンをベッドまで運んで、見つめているヨンギ・・
その眼差しは複雑で悲しげです・・
ヨンギが1人で車で出かけていったと思うと・・・・行き先は・・・教会・・

教会で「愛する人が苦しんでいます・・愛する女性を助けてください」みたいな、
お願いをするヨンギ・・またまた、一筋の涙を流しながら・・・・
心にジーンとくる悲しいシーンですね・・

教会からヨンギが帰ってくると、インジョンも気がついていて・・・
ひざまずく、ヨンギの手をとるインジョン・・
ヨンギが「もう、苦しませない・・絶対に、苦しませない・・・」みたいに
せつせつと自分の心を語ると
インジョンも「約束してくれる??」と
やっと二人は涙、涙で抱きしめあうのでした・・・・・

スファンの病状はやっぱり、手術をしなければならない状況なのかな??
手術という単語だけ聞き取れました・・・

でもスファンとスファンの後輩の顔が明るいのは手術しなくてもいいのか、
手術すればなおるの意味かは・・・・わかりません・・

ヨンギとインジョンがビミョーな空気と距離感のまま、二人で食事中・・・
やっと久しぶりにヨンギが微笑んでいい感じで会話を楽しんでいると
スファンからの電話がインジョンに入る・・・

携帯をみてヨンギが「誰から??」と聞くとインジョンは「イ・スファン・・」と答えて、電話に出たのかな??
スファンが留守電にメッセージを吹き込んだのかな・・

インジョンとヨンギが車でラブラブモードを取り戻してきました・・・
ヨンギがインジョンの手を握り、二人してとってもラブラブ度合いが復活♪

スファンの呼び出しにインジョンとヨンギが一緒に登場してちょっとがっかりのスファン・・
インジョンを先に部屋に返して・・・
スファンがその後ろ姿をジット見つめているのをヨンギが見つめている・・

ヨンギはインジョンとスファンを引き離したいので、
ヨンギとスファンの男の対決が喫茶店で始まる・・

「インジョンのことは本当に愛している・・・」とヨンギに言って席を立つと、
ドンドン頭の痛みが激しくなって・・・とうとう、倒れこんでしまいました・・
ヨンギにもとうとう、病気のことを知られてしまって・・
救急車で運ばれるハメに!!

救急車の中でヨンギがスファンの手をためらいながら、
握るシーンはちょっと笑っちゃいました・・
スファンが病院で目を覚ましたら
「どうして手術をしないんだぁ・・」と・・
なかなか、このシーンも重いシーンですが、ちょっといいシーンでした

インジョンと待ち合わせのヨンギがマンションの前で待っていると
シンヨンが買い物から帰ってくるとヨンギの顔をみてうれしそうに近づいてくる・・・
シンヒョン「会いたかったわ!!どうしてここにいるの??」
ヨンギ「インジョンを迎えに来た・・」
この言葉を聞いてシンヨンがすっごく、悔しそうな顔をして・・・・
インジョンが部屋から出てくるとさらにシンヒョンが不服な表情・・

そんなシンヒョンをさっさと見捨てて、インジョンとお出かけするヨンギでした!!

ヨンギがインジョンと出かけたのは自分のアトリエ!!
とっても久しぶりのアトリエはほこりまるけで・・・・
でもインジョンと二人だったらたのしいかぁ!!

ヨンギが送っていくよといったらインジョンは「バス亭まで一緒に歩きましょ」
といって二人で夜道を仲良く、歩いていきます・・
バスに乗ったインジョンに「おやすみ」とやさしく、手を振り・・・・
ちょっとうらやましいです・・
インジョンが帰ったら、ヨンギは友達を呼んで
インジョンの話しばかりしている・・
ささやかな幸せのシーンなのかな??

インジョンがマンションに帰ってきたら、タイミングよく、
シンヒョンが出てきて、インジョンにまたまた、けんかをうっている・・
めっちゃ、けんかモード・・今までの「インジョンオンニー・・」と甘えた雰囲気で話しかけていたのとは大違い・・

ジュランが酒びたりになっている家に帰ってきたヨンギは
「なぜ、ナ・インジョンなんかを愛しているの??なぜ??」
とめっちゃ、酒浸り・・
ソラがジュランの酒びたりをみて、子供心にヨンギのせつせつ訴えている・・・
ヨンギがインジョンを愛しているばっかりに、
ジュランの心が狂い、ソラまでも傷ついているとという事実・・・

やっとお仕事モード!!会長は働かなくてもいいのね・・・といいつつ、
インジョンとヨンギの関係が復活したおかげで、会長室の空気は
とっても暖かいものが流れています・・・・

スファンがシンヒョンを呼び出して顧問会計士の契約は解除だ!!と通告したら
「クビなの!!社長がそうはいっても会長に・・・」といって会長室に乗り込むけど・・・・・・ヨンギも冷たく、追い返す・・

またまた、スファンとインジョンが二人で立ち話・・
インジョンがスファンに「約束を守ってくれてありがとう・・・」と
いって立ち去ると、またまたスファンは頭が痛くなり・・・
そのシーンをまたまた、ヨンギに見られるのでありました・・

「なぜ、手術をしない??}

「可能性が低い・・・・」
と会話したと思います・・多分・・
立ち去るしかない、ヨンギ・・・・

なぜか、ヨンギとインジョンが病院に・・・
インジョンの具合が悪いのを病院に連れていったみたい・・

かたや、ジュランは酔っ払ってなんかやっみたいで警察にいるし・・・・
警察にいてもとっても態度がでかいジュラン!!

病院の診察が終わって顔が明るい、ヨンギとインジョン・・
そんなところに警察から、カン・ジュランを引き取りに来てと電話がはいり・・・・
インジョンが「カレーライス」を食べたいと行っていたので
「カレーライスは今度ね」といって
仕方なしに警察までジュランを引き取りに行くヨンギ・・

ジュランを家までつれて帰ってきたら、ジュランが
「ヨンギや、ナ・インジョンと分かれて・・お願い・・・」みたいなことを
またまた言って・・ヨンギを困られる・・

インジョンはヨンギのアトリエでカレーを作って待っているけど、かえってコナイので帰ろうとするけど・・・でもバス亭でバスを何台もやりすごして待っている・・・
本当に何台も何台も・・・・やっと待ったかいがあってヨンギがバス亭までお迎えにきました・・第16話おしまい!!

韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛」第16話あらすじ

韓国放送日　2007/1/28

インジョンはヨンギに良い記憶だけおさめたまま別れる練習をするとであり話す.ヨンギはとても残忍な話と言いながらインジョンをそっぽを向く.一方、スファンはヨンギに尋ねて話す中に倒れるのに


韓国ドラマ「BAD LOVE 悪い愛」のOST Heart is Sadですよ♪



でもっと情報を探す♪

2008/1/30
韓国ドラマ - livedoor Blog 共通テーマ