銭(チェン)の戦争
韓国ドラマ「銭の戦争」第7話 あらすじをご紹介♪
またまた、ドラマが始まった瞬間、パク・シニャンが演じるクム・ナラは殴られています・・・
見た方はわかると思うけど パク・シニャンの演技はすごいですよ・・・・・
一人、酔っ払って川に向かって うさばらしのために叫んでいるけど、
セリフの大半は理解できないけど、やるせなさとか、悔しさとか、とっても伝わってくる・・・・・
全身ブランドで固めた女子大生がいつまでたってもお金を返済しないと
日本の設定だと風俗に売り飛ばすでしょ・・・でもクム・ナラは
ブランド品買取ショップに連れて行って彼女の全身のブランドを買い取らせて
返済金に当てるのでありました・・・・・
多分、こうゆう、人としての心が残っているところも視聴率の高いところなんではないでしょうか・・・
元彼女のイ・チャヨンは結局,嫌っていたサラ金の仕事をするようになるんだけど
ファッションがすごいの・・・・いつも、韓国の方の感性と日本人の感性はとってもちがうな・・・と感じていますが、仕事にそのかっこうなの・・・という
ゴージャスなハデハデファッション・・・これも見ものかも・・・
イ・チャヨンはクム・ナラと別れるときにひどい言葉を浴びせられて分かれたから、
やっぱり、心のそこで復讐したいと思っているのか、まだ、愛しているから
かかわりたいのか、わからないけど ビジネスの邪魔をしちゃっています・・・
そこに、今、クム・ナラといまなかのよい、ジュヒを巻き込んでしまって・・・というか、利用しているのかな・・
クム・ナラがチャヨンの事務所に乗り込んできて、いいたいことを言ってジェヒを連れ出した後に
チャヨンがもの思いにふけっているところをウハン役のシン・ドンウクが無理やり,抱きしめるんだけど
とっても いい顔していますね・・・幸せな顔ではなく、つらくて苦しい顔・・・・
なかなか、良いですよ
7話のラストはクム・ナラが父親が借りていたサラ金業者が今、働いている会社で借金をしていたことが判明・・・
父親を殺したのは今の社長だ・・・と知ってしまって ゴルフクラブ片手に サウナにいる社長を追いかけていくのでありました・・・・
8話はどうなるかな♪
韓国ドラマ「銭の戦争」第7話あらすじ
韓国SBSテレビの公式サイトのあらすじを翻訳ソフトで訳してあります
トッコ・チョルはマ・ドンポになぐられて唇が裂けて入って来たクム・ナラにもう独立する時にならなかったかと問う.
トッコ・チョルはマ・ドンポと似つつあるのではないか心配だと一言付け加える.
クム・ナラは絶対にそんな事はないと言いながら笑う.
マ・ドンポの顧客名簿を抜いて来たチャヨンはお金を顧客に貸してくれマ・ドンポに借りたお金を返すようにする.
ウソンはクム・ナラに対する復讐なのと問うがチャヨンは復讐ではなく高い利子で苦労する人々を助けたいだけだと言う .
お金が早く回収されると感じが良くないクム・ナラはジュヒを呼び出してゴールデンゲート事務所を尋ねるようにする.
ジュヒはチャヨンとウソンを事務室で会うとちょっとあわてた様子。
顧客の貸し付けの背後にチャヨンがあることを分かるようになる.
一方銀誌が居酒屋でピアノ伴奏で働いているという事実が分かるようになったクム・ナラはという酔客にからまれる銀誌を見て堪えることができない .
銀誌はご両親を亡き者にしたようサラ金業者のような道に行っているオッパはみたくないくと泣き叫ぶ.
クム・ナラは他の事をして見ようとしても世の中が受けてくれなかったとサラ金業でお金をたくさん儲けてお金のため苦しむ人々を助けてあげたいと言う.
ジュヒの銀行に巨額を預金したチャヨンはジュヒを呼んで借金を返してくれるからクム・ナラと会わないで過ごすことができないかと提案する.
チャヨンがジュヒを易しく対しているという事実に激怒したクム・ナラはチャヨンを尋ねてチャヨンがジュヒにいたずらをすることは堪えることができるが君がむやみに対することができない女と叫ぶが...

2007/6/7
またまた、ドラマが始まった瞬間、パク・シニャンが演じるクム・ナラは殴られています・・・
見た方はわかると思うけど パク・シニャンの演技はすごいですよ・・・・・
一人、酔っ払って川に向かって うさばらしのために叫んでいるけど、
セリフの大半は理解できないけど、やるせなさとか、悔しさとか、とっても伝わってくる・・・・・
全身ブランドで固めた女子大生がいつまでたってもお金を返済しないと
日本の設定だと風俗に売り飛ばすでしょ・・・でもクム・ナラは
ブランド品買取ショップに連れて行って彼女の全身のブランドを買い取らせて
返済金に当てるのでありました・・・・・
多分、こうゆう、人としての心が残っているところも視聴率の高いところなんではないでしょうか・・・
元彼女のイ・チャヨンは結局,嫌っていたサラ金の仕事をするようになるんだけど
ファッションがすごいの・・・・いつも、韓国の方の感性と日本人の感性はとってもちがうな・・・と感じていますが、仕事にそのかっこうなの・・・という
ゴージャスなハデハデファッション・・・これも見ものかも・・・
イ・チャヨンはクム・ナラと別れるときにひどい言葉を浴びせられて分かれたから、
やっぱり、心のそこで復讐したいと思っているのか、まだ、愛しているから
かかわりたいのか、わからないけど ビジネスの邪魔をしちゃっています・・・
そこに、今、クム・ナラといまなかのよい、ジュヒを巻き込んでしまって・・・というか、利用しているのかな・・
クム・ナラがチャヨンの事務所に乗り込んできて、いいたいことを言ってジェヒを連れ出した後に
チャヨンがもの思いにふけっているところをウハン役のシン・ドンウクが無理やり,抱きしめるんだけど
とっても いい顔していますね・・・幸せな顔ではなく、つらくて苦しい顔・・・・
なかなか、良いですよ
7話のラストはクム・ナラが父親が借りていたサラ金業者が今、働いている会社で借金をしていたことが判明・・・
父親を殺したのは今の社長だ・・・と知ってしまって ゴルフクラブ片手に サウナにいる社長を追いかけていくのでありました・・・・
8話はどうなるかな♪
韓国ドラマ「銭の戦争」第7話あらすじ
韓国SBSテレビの公式サイトのあらすじを翻訳ソフトで訳してあります
トッコ・チョルはマ・ドンポになぐられて唇が裂けて入って来たクム・ナラにもう独立する時にならなかったかと問う.
トッコ・チョルはマ・ドンポと似つつあるのではないか心配だと一言付け加える.
クム・ナラは絶対にそんな事はないと言いながら笑う.
マ・ドンポの顧客名簿を抜いて来たチャヨンはお金を顧客に貸してくれマ・ドンポに借りたお金を返すようにする.
ウソンはクム・ナラに対する復讐なのと問うがチャヨンは復讐ではなく高い利子で苦労する人々を助けたいだけだと言う .
お金が早く回収されると感じが良くないクム・ナラはジュヒを呼び出してゴールデンゲート事務所を尋ねるようにする.
ジュヒはチャヨンとウソンを事務室で会うとちょっとあわてた様子。
顧客の貸し付けの背後にチャヨンがあることを分かるようになる.
一方銀誌が居酒屋でピアノ伴奏で働いているという事実が分かるようになったクム・ナラはという酔客にからまれる銀誌を見て堪えることができない .
銀誌はご両親を亡き者にしたようサラ金業者のような道に行っているオッパはみたくないくと泣き叫ぶ.
クム・ナラは他の事をして見ようとしても世の中が受けてくれなかったとサラ金業でお金をたくさん儲けてお金のため苦しむ人々を助けてあげたいと言う.
ジュヒの銀行に巨額を預金したチャヨンはジュヒを呼んで借金を返してくれるからクム・ナラと会わないで過ごすことができないかと提案する.
チャヨンがジュヒを易しく対しているという事実に激怒したクム・ナラはチャヨンを尋ねてチャヨンがジュヒにいたずらをすることは堪えることができるが君がむやみに対することができない女と叫ぶが...

2007/6/7
スポンサード リンク
トラックバックURL
この記事にコメントする




